Traduction de "à fusionner" à anglaise

À fusionner

• to merge

Exemples de traduction

to merge

"Fusionnée avec RA02"
"Merged with RA02"

Fusionné avec un autre produit
Merged with another output

HA06 Fusionnée avec HA03".
HA06: Merged with HA03".

HA04 Fusionnée avec HA03.
HA04: Merged with HA03

Avantages d'une fusion
Advantages of merging

"Fusionnée avec HA03".
"Merged with HA03"

"RA03: Fusionnée avec RA02."
"RA03: Merged with RA02"

(fusion des indicateurs)
Not applicable (Indicators merged)

HA05 Fusionnée avec HA03.
HA05: Merged with HA03

- Ils ne sont pas encore prêt à fusionner.
- They're not ready to merge yet.

Nous devons nous préparer à fusionner bientôt!
We must prepare to merge soon!

Guerre et Moloch ont commencé à fusionner le purgatoire et ce monde.
War and Moloch have begun to merge purgatory and this world.

Nous allons à la dernière place qu'ils avaient jamais attendent et nous offrons à fusionner.
We go to the last place they'd ever expect and we offer to merge.

Maintenant que la bactérie a colonisé vos corps, elles communiquent vos états émotionnels pour vous forcer à fusionner.
Now that the bacteria have colonized your bodies, they're communicating your emotional states to... uh... force you to merge.

- Ils sont prêts à fusionner ?
- Are they ready to merge?

En bref, Parentco n'hésiterait pas à écraser, toute personne cherchant à fusionner avec Daughter Inc. Dans cette situation...
In short,parentco would not hesitate to crush any suitor who sought to merge with daughter inc.

Espérons juste que je suis passé à la petite devinette de Stella ... tant que tu t'autorisera à fusionner avec des corps et l'esprit dans un état d'unité...
Let's just hope I passed Stella's little riddle... As long as you allow yourself to merge body and spirit in a state of oneness...