Traduction de "à électriser" à anglaise

À électriser

• to electrify

Exemples de traduction

to electrify

Les autorités ont introduit l'utilisation de boucliers antiémeutes électrisés pendant la période à l'examen.
The use of electrified riot shields by the authorities was introduced during the period under review.

Phnom Penh reste le théâtre de protestations et de manifestations fréquentes et, malheureusement, d'affrontements violents entre la population locale et la police, pendant lesquels les autorités utilisent régulièrement des boucliers antiémeutes électrisés et des canons à eau.
Phnom Penh continues to be a site of regular protests, demonstrations and, regrettably, violence between communities and police, including now the use of electrified riot shields and water cannons by authorities.

Un fait nouveau troublant consiste dans le recours à des boucliers antiémeutes électrisés par la police pour contrôler les foules.
A new and disturbing development witnessed was the introduction and use of electrified riot shields by police in crowd control situations.