Traduction de "ylemmällä alueella" à anglaise

Ylemmällä alueella

• the upper region
• in the upper area

Exemples de traduction

the upper region

Kipu ylemmän alueen vatsaan voi johtua johtuu vatsaan tai pohjukaissuoli tauti.
Pain in the upper region of the abdomen may be caused due to stomach or duodenum disease.

in the upper area

Talo on ylemmässä alueella kylässä että jalka vuoren Tanajara.
The house is in the upper area of the village at the foot of the mountain Tanajara.

Tämä asunto Barcelonassa sijaitsee rauhallisella kadulla Guinardón alueella, ylemmässä alueella Barcelonassa.
This apartment in Barcelona is situated in a quiet street in the Guinardó district, in the upper area of Barcelona.

Vaikka mittaus ja valokuvaus tämä muodostelma, aloin tuntea pahoinvointia ja huimausta, erityisesti ylemmän alueen, joka näyttää` labyrintti `.
whilst measuring and photographing this formation, I started feeling nauseous and dizzy, especially in the upper area which looks like a `maze`.

Käsitys on se, että ylemmän alueen kaasun ionisoi voimakas, vastasyntyneistä tähdistä ja galaktisen aktiivisuuden aiheuttamista shokkiaalloista syntyvä sähkömagneettinen säteily.
It is believed that the gas in the upper area (shown in blue) was ionised by intense electromagnetic radiation from newborn stars and shock waves stemming from galactic activity.

Tilamme Koulumme sijaitsee lähellä kaunis talo puutarhat ylemmässä alueella Castelldefels, upotettu täysin luonnollisessa ympäristössä (on jalka Garraf Natural Park) ympäröivät männyt, 20 minuutin päässä Barcelonasta helppo pysäköinti.
Our school is located near a beautiful country house with gardens in the upper area of Castelldefels, immersed in a completely natural environment (at the foot of the Garraf Natural Park) surrounded by pine trees, 20 minutes from Barcelona with easy parking.