Traduction de "yksinlento" à anglaise

Yksinlento

nom

• solo

Exemples de traduction

solo nom

Onnettomuuslennon oli tarkoitus olla oppilaan ensimmäinen korkea yksinlento.
The flight was supposed to be the trainee pilot’s first solo flight at high altitude.

Ehdokas ottaa ensimmäiset yksinlentoa piirissä, kun taitava tekemään niin.
The candidate will take their first solo flight in the circuit when proficient to do so.

Ensimmäinen yksinlentoa tapahtuu noin kaksi kuukautta sen jälkeen alkaa lennon koulutusta.
Your first solo flight takes place approximately two months after starting your flight training.

Taitavana lentäjänä hän suoritti ensimmäisen yksinlentonsa alle kuukaudessa, mutta teki koulutuksen aikana kolme pakkolaskua.
An adept pupil, he soloed in less than one month, but experienced three crash landings during the training course.

Koulutus on jaettu moduuleihin ja joissakin moduulit koulutus voidaan yhdistää muuhun toimintaan ehdokkaan esimerkiksi työn / yksinlentoja.
The training is divided into modules and in some modules the training can be combined with other activities of a candidate for example work/solo flights.

Instruments Flight Arvostelu (IFR) kuukaudet 10-11 Lentokoulutusta saa vielä vaativampaa; intensiivinen IFR ja maastojuoksu koulutus suoritetaan niin ja yksinlentojen.
Instruments Flight Rating (IFR): Months 10 - 11 Flight training gets even more demanding; intensive IFR and cross-country training is conducted, both in dual and solo flights.

From ensimmäinen lento, sinun ensimmäinen yksinlentoa ja kaikkialle jatkokoulutus, voit kehittää taitoja, kokemusta ja luoda muistoja, jotka luovat pohjan koko uran. [-
From your very first flight, to your first solo flight and throughout all of the advanced training, you will develop skills, gain experience and create memories that will lay the foundation for your entire career.

Voimassa kortti telephonist tarvitaan ensimmäistä yksinlento (kurssi on osa teoreettinen valmistelu) tietenkin proccess teoreettinen osa Teoreettinen edeltävän lennonvalmistelun tapahtuu luokkahuoneessa lentokentällä Sazená.
Valid card of telephonist is needed for the first solo flight (course is part of theoretical preparation) Course process Theoretical part Theoretical pre-flight preparation takes place in a classroom at the airport Sazená.

Voimassa kortti telephonist tarvitaan ensimmäistä yksinlento (kurssi on osa teoreettinen valmistelu) Lisenssi kuljetusta varten pilot - ATPL Kurssi ATPL muodostuu peräkkäisistä harjoitusten ensimmäisestä yksityislentäjän lupakirjan PPL läpi yön, IR mittarilennon ja monimoottoristen lentokoneiden MEP arvosanat.
Valid card of telephonist is needed for the first solo flight (course is part of theoretical preparation) License for transportation pilot - ATPL The course for the ATPL consists of successive trainings from the first private pilot license PPL through the NIGHT, IR instrument flying and multi-engine aircraft MEP ratings.

Nopean valmistumisen ansiosta animaation aihe pystyi olla ajankohtainen: Charles Lindberghin yksinlento Atlantin valtameren yli.
Their experimental hollow sodium-cooled valves aided Charles Lindbergh's solo flight across the Atlantic.

Spirit of St. Louis on lentokone, jolla Charles Lindbergh teki kuuluisan ensimmäisen yksinlentona suoritetun Atlantin valtameren ylityksen 20.–21. toukokuuta 1927.
This aircraft was a replica in which Charles Lindbergh made his first solo transatlantic crossing from New York to Paris on the 20th/21st May 1927.