Traduction de "yhteisymmärryksessä" à anglaise

Yhteisymmärryksessä

adverbe

• in unison

Exemples de traduction

in unison adverbe

suojella arktista aluetta ja säilyttää se yhteisymmärryksessä alueen väestön kanssa
to protect and preserve the Arctic in unison with its population;

Varoitin sinua, Kanada: älä seuraa siskosi Amerikan jalanjälkiä, ja nyt vaellatte yhteisymmärryksessä.
I warned you Canada, do not follow in your sister America’s footsteps and now you walk in unison.

Joten ennen Yom Kippuria teille annetaan tämä Sana, ja teidän äitinne ja teidän isänne ovat yhteisymmärryksessä tässä.
So before Yom Kippur, you will be given this Word and your mom and your dad are in unison in this.

Venttiilit tarkoituksena on toimittava yhteisymmärryksessä, luoda murea harmoninen sävyjä ja lävistyksiä high gain kylläisyys soittajat saavat ikonin Eddie Van Halen sävy, määrältään vähäistä.
The valves are designed to work in unison, creating crisp harmonic overtones and piercing high gain saturation to ensure players receive the iconic Eddie Van Halen tone at low volumes.

Vuonna 1526 hän liittyi Torgaun liittoon, jossa hän toimi yhteisymmärryksessä protestanttien kanssa, ja oli yksi niistä ruhtinaista, jotka Augsburgin uskonrauhan jälkeen toukokuussa 1548 liittyivät yhteen kukistaakseen Kaarle V:n.
Joining the League of Torgau in 1526, he acted in unison with the Protestants, and was among the princes who banded and plotted together to overthrow Charles V after the issue of the Augsburg Interim in May 1548.