Traduction de "yhteiskunnallemme" à anglaise

Yhteiskunnallemme

• our society
• to our society

Exemples de traduction

our society

Tiedotus ajaa yhteiskuntamme.
Information drives our society.

Kannustaako yhteiskuntamme liikalihavuuteen?
Does our society fuel obesity?

Yhteiskunnassamme vallitsee luottamus.
Our society is based on trust.

yhteiskunnan kilpailukyvyn vahvistaminen
enhance the competitiveness of our society

Yhteiskunnassamme ei ole tilaa väkivaltaisuudelle ja uhkailulle virkavaltaa kohtaan... tämä on surullinen päivä maallemme.
Acts and threats of violence against public officials have no place in our society".

to our society

Tarjota korkean koulutuksen yhteiskunnallemme.
Provide high education to our society.

koska talouden kasvu on niin keskeistä yhteiskunnassamme,
because economic growth is so essential to our society

Toimiva meriliikenne on yhteiskunnan toimivuuden ja talouden kannalta elintärkeää.
Well-functioning maritime transport is crucially important to our society and economy.

Sairauspoissaolojen pienikin vähentäminen aiheuttaa merkittävää taloudellista etua yhteiskunnallemme. Kokoelmat
Reducing sick leave absences also poses a significant economic benefit to our society. Collections

Ilmastonmuutoksen hillitseminen edellyttää yhteiskunnan ja talouden merkittäviä muutoksia, muun muassa energia- ja liikennejärjestelmien uudistamista.
Mitigation involves significant adjustments to our societies and economies, such as the restructuring of energy and transport systems.

"Palokunnat ovat valtava panos yhteiskunnassamme", sanoi Marc Diening, Toimitusjohtaja Magirus, hänen tervetullut osoite.
“Fire departments make an enormous contribution to our society,” said Marc Diening, CEO of Magirus, in his welcome address.