Traduction de "yhteenvetotaulukoita" à anglaise

Yhteenvetotaulukoita

• summary tables

Exemples de traduction

summary tables

Paranneltu vyöhykelomake Uusi paranneltu vyöhykelomake johon kuuluu 3D näkymä ja yhteenvetotaulukko.
A new improved zone form with 3D view and summary tables has been developed.

Excel Tietoa • tarjoa kaavoja, taulukot, kaaviot, kuvaukset, yhteenvetotaulukko Sparklines, ehdollista muotoilua, näet suuremman kuvan.
Excel insight • provide Formulas, tables, charts, descriptions, Summary tables, Sparklines, conditional formatting, you can see the bigger picture.

Loput 17 ohjelmaa hyväksytään vuoden 2002 ensimmäisellä vuosineljänneksellä (ks. tämän asiakirjan lopussa oleva yhteenvetotaulukko).
The 17 remaining programmes will be adopted during the first quarter of 2002 (see the summary table at the end of this sheet).

Selvityshankkeissa rahoituksen saajan on ennen projektin lopputilitystä toimitettava kohdekohtaiset katselmusraportit ja yhteenvetotaulukot (paataulu.xls tai kuntataulu.xls) Motiva Oy:lle.
In investigation projects, the beneficiary must provide Motiva Oy with target-specific inspection reports and summary tables for rendering a final account of the project (maintable.xls or municipaltable.xls).

Näistä 115 on nyt korjattu. (Liitteenä olevan MEMO/09/238 muistion yhteenvetotaulukossa esitetään korjauksiin liittyvät tiedot maaliskuun 2009 lopulta.)
Of the 137 websites investigated representing about 80 companies, 115 have now been corrected (see summary table in attached MEMO/09/238 showing the enforcement data as of end March 2009.)

Raportti sisältää yhteenvetotaulukko viimeaikaisesta edistymisestä (lisäys osuuksissa välillä 2004/5-2006/7) ja edistymisestä kohti vuoden 2010 tavoitteita kussakin jäsenvaltiossa.
The report contains a summary table of recent progress (the increase in the shares between 2004/5-2006/7) and the progress made towards the 2010 targets in each Member State.

Google-dokumenttien etu verrattuna muihinohjelmat on se, että se luo automaattisesti yhteenvetotaulukon, joka näyttää visuaalisesti testitulokset, diagnoosi oppimateriaalin masteroinnista ja voit piirtää kaikki tulokset kaaviossa.
The advantage of Google Docs over othersprograms is that it automatically generates a summary table that visually presents the results of testing, diagnostics of mastering the educational material, and you can draw all the results in a graph.