Traduction de "yhdistetty käyttö" à anglaise

Yhdistetty käyttö

• the combined use of
• combined use

Exemples de traduction

the combined use of

Tosiasia on, että erilaisten aineiden yhdistetty käyttö voi lisätä niiden imeytymistä.
The fact is that the combined use of various agents can increase their absorption.

Tehokkuus on parantunut huomattavasti yhdistetyn käytön fysikaalinen hoito, huumeiden ja patogeneettisiä menetelmiä. ennaltaehkäisy
Efficacy is greatly enhanced by the combined use of physiotherapy, drug and pathogenetic methods. Prevention

12), ulkopuolinen Windowsille ulkopuolinen kevytulkoseinä suunnittelu kannattaa harkita yhdistetty käyttö fire lasia ja PVB laminoitu varmuuslasi
12), for exterior windows, exterior curtain wall, the design should consider the combined use of fire glass and PVB laminated glass

Yhdistetty käyttö ksantaanikumin ja guarkumin esittää synergiavaikutuksia tuloksena on entistä tehokkaampi ja nopeampi viskositeetti rakennettu.
The combined use of xanthan gum and guar gum shows synergetic effects resulting in an even more efficient and faster viscosity built-up.

kehottaa vahvistamaan EU:n varojen ja EIP:n rahoituksen yhdistettyä käyttöä erityisesti koheesioalueilla, joilla omien pääomien hankkiminen on erityisen vaikeaa, jotta voitaisiin tukea yhteenkuuluvuutta ja estää alueiden taantumista yhä syvemmälle kriisistä pahiten kärsineissä maissa;
Calls for enhancing the combined use of EU grants with the EIB financial instruments, in particular in cohesion regions where the raising of own funds encounters particular difficulties, in order to support cohesion and to hinder further decline in the countries hardest hit by the crisis;

"Kynttilät äärimmäisen varovaisesti olisi sovellettava henkilöihin poikkeavuuksia eturauhasen, verenpainetauti, kilpirauhasen liikatoimintaa, ja potilailla, joilla on diabetes.Emme suosittele yhdistetty käyttö kynttilöitä "Relief Advanced" ja trisyklisiä masennuslääkkeitä ja verenpainelääkkeet.Käytettäessä peräpuikot ovat mahdollisia sivuvaikutuksia, kuten allergisia reaktioita, jotka harvinaisissa tapauksissa - vakava verenvuoto.Jos heikkeneminen potilaan tilan ja ulkonäkö vuotoa peräsuoleen, ota yhteyttä lääkäriin välittömästi.Jos vahingossa kosketuksiin lääkkeen sisällä, on suositeltavaa hakeutua välittömästi pätevää apua.
"Candles with extreme caution should be applied to persons with abnormalities of the prostate, hypertension, hyperthyroidism, and patients with diabetes mellitus.We do not recommend the combined use of candles "Relief Advanced" and tricyclic antidepressants and antihypertensives.When using rectal suppositories are possible side effects such as allergic reactions, in rare cases - severe bleeding.In case of deterioration of the patient's condition and the appearance of discharge from the rectum, you should contact a doctor immediately.In case of accidental contact with the drug inside, it is recommended to immediately seek qualified help.