Traduction de "ydinsota" à anglaise

Ydinsota

nom

• nuclear war

Exemples de traduction

nuclear war nom

Ydinsota voidaan jakaa rajoitettuun ydinsotaan ja rajoittamattomaan ydinsotaan.
Some critics maintained that it made impossible the fighting of a limited non-nuclear war.

Kuunnelman aiheena oli ydinsota, jonka aiheutti uusi Kuuban kriisi.
Direct aggression against Cuba would mean nuclear war.

97 vuotta sitten ydinsota tuhosi kaiken elämän maapallolta.
An entire week of nuclear war on Earth destroys its global environment.

Kuitenkin, ennen kuin koko holvien verkosto oli valmistunut, ydinsota puhkesi.
However, before the entire network could be completed, nuclear war broke out.

Seurauksen on Yhdysvaltain ja Neuvostoliiton välinen tuhoisa ydinsota.
The book depicts a nuclear war waged between the United States of America and the Soviet Union.

Kuunnelman aiheena oli uuden Kuuban ohjuskriisin seurauksena syttyvä ydinsota.
This was the closest that the world had come to nuclear war since the Cuban Missile Crisis.

Rajoitettu ydinsota on vain muutamien ydinkärkien käyttöä ensisijaisesti vastustajan sotilaallisiin kohteisiin.
In a limited nuclear war, a small number of weapons are used in a tactical exchange aimed primarily at enemy combatants.

Parhaiten tunnettu Shuten kirja on Viimeisellä rannalla (On the Beach) vuodelta 1957, jossa ydinsota tappaa koko ihmiskunnan viimeisten odotellessa kuolemaansa Australiassa.
1959 – The popular film On the Beach shows the last remnants of humanity in Australia awaiting the end of the human race after a nuclear war.

Ymmärrettiin, että ydinasevarastojen tuhovoima kasvaisi pian niin suureksi, että ydinsota puhjetessaan voisi lähes täydellisesti hävittää ihmiskunnan ja sen saavutukset.
The speed of modern warfare meant that the civilian population would be unlikely to be able to withdraw from combat zones and would suffer a large number of deaths in a nuclear war where the blast yields and fallout were significant.