Traduction de "voisi olla" à anglaise

Voisi olla

• could be

Exemples de traduction

could be

Se voisi olla mikä tahansa muukin.
It could be anything.

Puustinen, Ulla: "Puitelaki voisi olla jämäkämpi".
"Storm: Andrew could be strongest".

Kaikkeus voisi olla suurempi kuin tämä.
I mean nothing could be worse than that.

Ohjenuorana oli, että "jokainen biisi voisi olla single".
Billboard went as far as to say, "Every cut could be a single".

Radalla voisi olla tavaraliikenteen lisäksi myös henkilöliikennettä.
The idea was that not only rail transport was economically viable, but that there could be competition as well.

Näin tulkiten se voisi olla vanhin eurooppalainen siirtokunta Pohjois-Amerikassa.
He thought it could be the earliest European settlement in North America.

Tällainen on esimerkiksi oletus, että Faravid voisi olla käännös Kaukomieltä muistuttavasta nimestä.
This suggests that wašíču could be a borrowing from another language.

Tätä argumenttia käytetään tutkittaessa, mitä (jos mitään) sielu voisi olla.
It's the job of the viewer to guess which one couldn't (or could) be used.

Laskelmien mukaan alkuaineiden puoliintumisaika voisi olla hyvin pitkä, jopa miljardi vuotta.
Preliminary analyses of this material suggest that it could be over a million years old.

Ja mikä voisi olla inhottavampaa Karpoville kuin kääntää asetelma ja pelata kuin Karpov?
And what could be more self-absorbed and pampered than a house cat?