Traduction de "voida tutkia" à anglaise

Voida tutkia

• be examined
• cannot be studied

Exemples de traduction

be examined

Voidaan tutkia ennen ja jälkeen.
Can be examined before and after.

Emätinliman myös voidaan tutkia kotona.
Vaginal mucus also can be examined at home.

Korvia voidaan tutkia harvemmin, noin kerran viikossa.
Ears can be examined less often, about once a week.

64,38 voidaan tutkia kaikkien toivottavaa, helppous ja lähettäminen.
64.38 may be examined with all desirable ease and dispatch.

Muita teemoja, jotka voidaan tutkia ovat: nokkeluutta, kekseliäisyyttä ja sankaruutta.
Other themes that can be examined are: cleverness, resourcefulness, and heroism.

Periaatteessa mikä hyvänsä tunnettu geenivirhe voidaan tutkia alkiodiagnostiikan avulla.
Basically any known genetic disorder can be examined using pre-implantation genetic diagnosis.

Lääkkeen odotettua vaikutusta voidaan tutkia määrittämällä sen pitoisuus veressä.
The expected affect of a drug can be examined by determining its concentration in blood.

Akne (näppylöitä) on sairaus voidaan tutkia ihotautilääkäri ei jokin kuin
Acne (pimples) is disease can be examined by a dermatologist not any one as

Limapussintulehdus neste voidaan tutkia laboratoriossa tunnistaa mikrobit aiheuttavat tartunnan.
The bursal fluid can be examined in the laboratory to identify the microbes causing the infection.

Tällöin ongelmaa voidaan tutkia äärellisissä kunnissa.
The maximal order question can be examined at a local field level.

cannot be studied

Yksityisoikeutta analysoidaan transnationalisoituneessa maailmassa, jossa säänneltyjä markkinoita ei voida tutkia yksin eurooppalaisesta näkökulmasta.
Researching EPL in a transnationalised world means that regulated markets cannot be studied from a European perspective alone.

Kaikki nämä ovat syntyneet yksilön eläessä omassa sosiaaliryhmässään, niitä ei ole olemassa yhteisön ulkopuolella, eikä niitä siis kunnolla voida tutkia laboratoriossa tai muulla sellaisella metodilla, joka erottaa ihmisen hänen yhteisöstään.
All these are created while the individual lives in his or her social group, they do not effectually exist when the person is isolated from the group and in such an isolation they cannot be studied, either.

Koska näkökentän tiellä on tähtienvälistä sumua, Linnunradan keskus ei näy Maahan eikä sitä voida tutkia näkyvällä, ultravioletti- tai heikko röntgen- aallonpituuksilla.
Play media Because of interstellar dust along the line of sight, the Galactic Center cannot be studied at visible, ultraviolet or soft (low-energy) X-ray wavelengths.