Exemples de traduction
Ainoa mutaatio villiin tyyppiin verrattuna on "pikku-a": a/a.
The only mutation when compared to the wild type is small a: a/a.
Se näyttää luonnollisemmalta ja tietenkin, käytetään usein puutarhoissa ja villin tyypin puistoissa.Flower sallii v
It looks more natural and naturally, is often used in gardens and wild-type parks.Flower pe
Koska Reyen oireyhtymä liittyy salisylaatteihin ja villin tyypin influenssainfektioon, terveydenhuollon ammattilaisen on arvioitava rokotteen annon mahdolliset riskit ja mahdolliset hyödyt pandemian yhteydessä (ks. kohta 4.5).
Due to the association of Reye’s syndrome with salicylates and wild-type influenza infection, healthcare providers should assess the potential risks of administering the vaccine with the potential benefits in a pandemic situation (see section 4.5).
Salisylaattien käyttöä lapsille ja nuorille on vältettävä 4 viikon ajan rokotuksesta, ellei se ole lääketieteellisesti tarkoituksenmukaista, sillä Reyen oireyhtymää on raportoitu villin tyypin influenssainfektion aikana tapahtuneen salisylaattien käytön jälkeen.
Use of salicylates in children and adolescents for 4 weeks after vaccination should be avoided unless medically indicated as Reye’s syndrome has been reported following the use of salicylates during wild-type influenza infection.
Hiiren väri muuttuu tikatusta villistä tyypistä (agouti) yksiväriseksi (black), koska agoutilokus säätää phaeomelaniinin (keltainen pigmentti) ja eumelaniinin (musta pigmentti) määrää ja sijoittumista hiiren karvoissa. a/a sa aikaan yksivärisen mustan karvan sen sijaan että karva olisi agoutin tapaan "raidallinen".
The colour of the mouse changes from the ticked wild type (agouti) to self (black), because of the agouti locus controls the amount and distribution of phaeomelanin (yellow pigment) and eumelanin (black pigment) in the mouse's hairs.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test