Traduction de "vammaiset" à anglaise

Vammaiset

nom

• disabled

Exemples de traduction

disabled nom

Vammaisille on tarjolla erikoisohjelmia.
Specific projects are aimed at disabled women.

Myös vammaisia lapsia on surmattu.
Children without any disabilities are also welcome.

CP-liitto: Vammaisia adoption hakijoita syrjitään HS.fi.
"The CPS : Disability hate crime".

Antiikin Kreikassa surmattiin vammaisia vastasyntyneitä.
In some parts of Uganda, disabled children are put to death.

Osavaltio tukee vanhuksia, lapsiperheitä ja vammaisia.
They provide services to youth, families, older adults, and people with disabilities.

Seuralla on myös joukkue vammaisille urheilijoille.
In addition, there is also an athletes with a disability solo event.

Eläkeläiset, työttömät ja vammaiset muodostavat 40 % väestöstä.
The elderly, children and disabled soldiers enjoy a 30% discount.

Apuvälineteknikko suunnittelee ja valmistaa apuvälineitä vammaisille ja toimintarajoitteisille.
Special layouts, equipments and services are available for disabled people.

Tilat soveltuvat ensisijaisesti vanhuksille, vammaisille ja perhekäyttöön.
Some properties are suitable for the frail, elderly and people with disabilities.

handicapped adjectif

Järjestöön kuuluu eri tavoin vammaisia ihmisiä.
The different classes compete on handicap.

SoveLin jäsenjärjestöinä on 18 valtakunnallista terveys-, vammais- ja liikuntajärjestöä.
Committee on the Welfare of Women, Children and Physically Handicapped 20.

Niiden lisäksi on kaksi yksityiskoulua sekä erityiskoulu vammaisille lapsille.
There are 4 Elementary Schools in Kadaň and a school for handicapped children.

Ilman toivoa eivät vain homot vaan myös mustat, vanhukset, vammaiset, kaikki ulkopuoliset, kaikki me ulkopuoliset luovutamme.
Without hope, not only gays, but the blacks, the seniors, the handicapped, the us'es, the us'es will give up.

Sen avulla hankkiuduttiin eroon Saksan ei-toivotuista jäsenistä, kuten vammaisista ja henkisesti sairaista.
This meant not only eliminating the citizens of Germany who are not of the Aryan race, but the sick, weak, handicapped, or any other citizens deemed unhealthy or impure.

Hän kehitti yleisen perusopetuksen, joka avasi ovet suurelle ryhmälle lapsia ja kansalaisia, jotka olivat olleet opetuksen ulkopuolella, eli vammaisille ja kehitysvammaisille.
She initiated and developed a unit providing academic support for under-represented groups such as minorities and the handicapped.

Hän oli natsien eutanasiaohjelman eli Aktion T4:n organisoija, jossa natsit tappoivat vammaisia, mielisairaita tai muuten yhteiskunnallisesti arvottomiksi katsottuja saksalaisia.
The Nazi T-4 Euthanasia Program, an aborted eugenics program meant to kill German children who were mentally or physically handicapped.

60-vuotispäivänsä kunniaksi hän perusti nimeään kantavan säätiön, joka avusti muun tuen ulkopuolelle jääneitä vammaisia nuoria.
For the last sixteen years of his life, he was the head of the MacDonald Training Center, which assisted in the rehabilitation of handicapped children and young persons.