Traduction de "värähtelyltään" à anglaise

Värähtelyltään

• vibrational
• vibration

Exemples de traduction

vibrational

Vasemman värähtely kammion ja oikean värähtelyn kammio ovat symmetriset, välttäen polarisaatio rummun.
The left vibration chamber and right vibration chamber

värähtely määrää kaiken.
vibration determines everything.

Kaikki on värähtelyä.
Everything is vibration.

Värähtelyt ja törmäykset
Vibrations and impacts analysis

Värähtelyn mittaus ja analysointi
Vibration measurement and analysis

Tunne liekin värähtelyt.
Feel the vibrations of the flame.

Värähtelyvaimennin tai -eristin vaimentaa tasaista värähtelyä.
A vibration mount or isolator attenuates steady-state vibration.

Värähtely on lähes olematonta...
There is hardly any vibration...

Vetoakselin värähtelyn vaimennin (8)
Drive shaft vibration damper (8)

Tuotettu värähtely on tärkeä soinnillisten konsonanttien ja vokaalien osa.
The vibration produced is an essential component of voiced consonants as well as vowels.

Kannen suuri pinta-ala liikuttaa ilmaa tehokkaasti, jolloin kielten värähtelystä syntyy voimakkaampi ääni.
A larger vibrating surface moves more air, hence produces a louder sound.

Jos äänihuulet ovat erillään, ilma virtaa niiden välistä aiheuttamatta värähtelyä.
If the vocal folds are drawn apart, air flows between them causing no vibration, as in the production of voiceless consonants.

Akustisia onteloresonaattoreita, joissa ääni syntyy ilman värähtelystä yksiaukkoisessa syvennyksessä, kutsutaan Helmholtzin resonaattoreiksi.
Acoustic cavity resonators, in which sound is produced by air vibrating in a cavity with one opening, are known as Helmholtz resonators.

Meridiaani­ympyrän tuki­rakenteet eivät yleensä olleet kiinni rakennuksen perustuksista, jotta rakennuksen mahdollinen värähtely ei vaikuttaisi kaukoputkeen.
The piers were usually separate from the foundation of the building, to prevent transmission of vibration from the building to the telescope.

Sähkökitara on 1930-luvulla akustisesta kitarasta kehitetty kitara, jossa ovat sähkömagneettiset mikrofonit, jotka muuttavat kielten värähtelyn sähköisiksi signaaleiksi.
1931 Electric guitar An electric guitar is a guitar using pickups to convert its metal string vibration into electricity.

Emoto uskoi, että vesi on "todellisuutemme piirustus" ja, että emotionaalinen "energia" ja "värähtelyt" voisivat muuttaa veden fyysistä rakennetta.
Emoto said that water was a "blueprint for our reality" and that emotional "energies" and "vibrations" could change the physical structure of water.

Vokaaleilla voi kuitenkin olla myös muita ominaisuuksia, kuten kitapurjeen asento (nasaalius), äänihuulten värähtelyn laji (fonaatio) ja kielen tyven asento.
There are additional features of vowel quality, such as the velum position (nasality), type of vocal fold vibration (phonation), and tongue root position.