Traduction de "tutkimukset ovat" à anglaise

Tutkimukset ovat

• studies have
• studies are

Exemples de traduction

studies have

Monilukuiset tutkimukset ovat osoittaneet sen.
Multiple studies have shown this.

Monet tutkimukset ovat osoittaneet sen.
Various studies have shown this.

Monet tutkimukset ovat osoittaneet lupaus.
Many studies have shown pledge.

Lukemattomat tieteelliset tutkimukset ovat todistaneet tämän.
Numerous scientific studies have proven this.

Useat tutkimukset ovat tulleet tähän tulokseen.
Multiple studies have come to this conclusion.

Toiset tutkimukset ovat osoittaneet oksytosiinin lisäämisen
Other studies have shown that boosting oxytocin

Kuitenkin kliiniset tutkimukset ovat vääräksi nämä väitteet.
Nonetheless, clinical studies have disproved these claims.

Lukuisat tieteelliset tutkimukset ovat tulleet tähän tulokseen.
New studies have come to interesting results.

ihmisten ja eläinten tutkimukset ovat vahvistaneet tämän.
animal and human studies have confirmed this.

Viimeaikaiset tutkimukset ovat herättäneet epäilyjä Izumin todellisesta iästä.
Recently, studies have questioned the existence of loss aversion.

Molekyylibiologiset tutkimukset ovat osoittaneet niiden kuuluvat helttasieniin.
Molecular studies have now shown it to lie within the Agaricales.

Lisäksi tutkimukset ovat osoittaneet, että paksujalkamalikka tappaa bakteereita.
Studies have also shown that maggots are used to kill bacteria.

Nämä myöhemmät tutkimukset ovat johtaneet ennen kaikkea kahteen huomattavaan suurten lukujen lain muotoiluun.
These further studies have given rise to two prominent forms of the LLN.

Myöhemmät tutkimukset ovat osoittaneet hänen olleen riippuvainen myös okkultisista ja alkemistisista perinteistä.
Subsequent studies have shown that it is also present in the brain and some peripheral tissues.

Brewsteriitin ajatellaan yleisesti olevan monokliininen, vaikka optiset tutkimukset ovatkin viitanneet siihen, että se voisi olla trikliininen.
It is generally considered to be monoclinic, though optical studies have suggested it might be triclinic.

Mikrobiologiset tutkimukset ovat osoittaneet, että luonnon pihka tehoaa myös antibiooteille resistenteiksi tulleisiin mikrobikantoihin (esimerkiksi MRSA ja VRE).
Microbiological studies have proven that resin is also effective on antibiotic resistant microbes (MRSA & VRE).

Myöhemmät tutkimukset ovat kuitenkin osoittaneet, että käyttöaikaa voidaan pidentää 150 vuoteen, mikäli rakennuksiin tehdään peruskorjaus.
More recent design studies have allowed for an extension of lifetime up to 50 years with replacement of equipment.

Tutkimukset ovat antaneet näyttöä siitä, että varhaisella musikaalisuudella voisi olla yhteys kielellisiin kykyihin, lyhytkestoiseen muistikapasiteettiin ja korkeaan älykkyysosamäärään.
Studies have established that multilingual learning leads to enhanced analytical skills, cognitive abilities, language proficiency and scholastic achievement in children.

Tutkimukset ovat osoittaneet, että itsemurhayritys on yleisempi paniikkihäiriötä sairastavilla, tosin tästä on ristiriitaisia näkemyksiä.
These studies have demonstrated that while IE has the potential to be an effective treatment for Panic Disorder, it is risky due to the inconsistencies in delivery method.

studies are

Tutkimukset ovat saatavilla viidellä alueella:
Studies are available in five areas:

Nämä tutkimukset ovat tieteellisesti päteviä,
Now these studies are scientifically valid,

Alla olevat tutkimukset ovat parhaillaan meneillään.
The below studies are currently underway.

Tieteelliset ja kliiniset tutkimukset ovat käynnissä.
Scientific and clinical studies are ongoing.

Hydrologiset tutkimukset ovat osa loppusijoitustyötä
Hydrological studies are part of the final disposal

Viimeaikaiset tutkimukset ovat nyt yhdistää masennus lihavuus.
Recent studies are now linking depression to obesity.

Kaikki tekniset tutkimukset ovat saatavilla erilaisissa aikajaksoissa.
All technical studies are available in different time frames.

4 tiedekunnat tutkimukset ovat saatavilla Englanti kielellä.
At 4 faculties studies are available in English language.

Lajia pidettiin aiemmin erakkoluhtakanan lähisukulaisena, mutta uudemmat tutkimukset ovat osoittaneet lajien erojen olevan suuremmat kuin aiemmin luultiin.
It was previously thought that the three species were genetically different, but recent studies are now more in favour of attributing the differences to environmental differences.