Traduction de "tutkimien" à anglaise

Tutkimien

• investigated
• researching

Exemples de traduction

investigated

Teosto on ryhtynyt tutkimaan asiaa.
The Commissioner investigates the matter.

Tanskan poliisi ryhtyy tutkimaan murhaa.
Police are investigating this homicide.

Aquilianus lähetettiin tutkimaan asiaa.
Aquilinus was sent to investigate these reports.

Donin tiimi alkaa tutkimaan tapausta.
DIG prisons is investigating the issue.

Ryhmä päättää lähteä tutkimaan tapausta.
The group proceeds to investigate the crime ...

Onnettomuustutkintakeskus asetti 23. syyskuuta tutkintalautakunnan tutkimaan onnettomuutta.
On 23 January, the Air Accidents Investigation Branch opened an investigation into the accident.

Baird lähetti hänet tutkimaan Komendöörinsaaria.
Lt. Torres is sent to investigate the area.

Pikku Myy menee alas tutkimaan tapausta.
I'm going down now to investigate it.

researching

Myös Ukraina asetti asiaa tutkimaan 14 henkisen työryhmän.
The university also boasts 14 research institutes.

Palattuaan Englantiin hän jatkoi intialaisten lintujen tutkimista.
On retiring to England he continued his research into Indian ornithology.

Kieliä tutkimalla on pystytty päättelemään arjalaisheimojen vaellusreitit.
Last, the research potential of French-language academic streams must be promoted.

Huhtasaari syytti pro gradun tutkimista ja uudelleen arviointia lokakampanjaksi.
Gregory's views were rejected by subsequent research and publications.

Myöhemmin kloonaushanketta kuitenkin jatkettiin tutkimalla muita, paremmin säilyneitä näytteitä.
However they advocated further research with better designed randomised studies.

Anna pyytää Lukea tutkimaan Davidin puheluita ja niiden tarkoituksia.
Anna asks Luke to research the numbers David has called on his phone.

Hän jatkoi vielä tämänkin jälkeen tutkimista, luennointia, julkaisemista ja konsultoimista.
She continued to work, until her death, doing research, teaching and publishing.

Ongelmaperustaisen oppimisen menetelmä on kehitetty tutkimalla ihmisen kognitiivisia ominaisuuksia.
The goal of the research project is to conduct experiments in human spatial cognition.