Traduction de "turvatoimi" à anglaise

Turvatoimi

• maritime security
• security measure

Exemples de traduction

maritime security

Tukea täydennetään EU:n rahoittamilla hankkeilla, jotka koskevat merenkulun turvatoimia, vesitaloutta ja miinanpoistoa vapautetuilla alueilla (102 miljoonaa euroa).
This is complemented by EU funded projects on maritime security, water resources management and de-mining in the liberated areas (€102 million).

Euroopan meriturvallisuusvirasto (EMSA) pyrkii varmistamaan meriturvallisuuden ja merenkulun turvatoimien korkean, yhdenmukaisen ja tehokkaan tason Euroopan unionissa (EU).
The European Maritime Safety Agency (EMSA) seeks to ensure a high, uniform and effective level of maritime safety and maritime security in the European Union.

Virasto tarjoaa teknistä apua ja tukea Euroopan komissiolle ja Euroopan unionin maille liittyen meriturvallisuutta, merenkulun turvatoimia ja saastumista käsittelevän EU:n lainsäädännön kehitykseen, täytäntöönpanoon ja arviointiin.
EMSA provides technical and scientific assistance to the European Commission in the fields of maritime safety, maritime security, prevention of pollution and response to pollution caused by ships.

EU-maiden on ilmoitettava IMO:lle, komissiolle ja muille EU-maille vaadittavat tiedot sekä SOLAS-yleissopimuksen nojalla käyttöön otetut merenkulun turvatoimia tehostavat eritystoimet.
EU countries are required to communicate to the IMO, the Commission and the other EU countries the information requested and the special measures adopted to enhance maritime security under the SOLAS Convention.

Komission asetus (EY) N:o 324/2008, annettu 9 päivänä huhtikuuta 2008, merenkulun turvatoimien alalla suoritettavissa komission tarkastuksissa noudatettavista tarkistetuista menettelyistä (EUVL L 98, 10.4.2008).
1: In accordance with Commission Regulation (EC) No 324/2008 of 9 April 2008 laying down revised procedures for conducting Commission inspections in the field of maritime security, OJ L 98, 10.4.2008.

Komission asetus (EY) N:o 324/2008, annettu 9 päivänä huhtikuuta 2008, merenkulun turvatoimien alalla suoritettavissa komission tarkastuksissa noudatettavista tarkistetuista menettelyistä (EUVL L 98, 10.4.2
RELATED ACTS Commission Regulation (EC) No 324/2008 of 9 April 2008 laying down revised procedures for conducting Commission inspections in the field of maritime security [Official Journal L 98 of 10.4.2008

security measure

Toinen turvatoimi - kansi.
Another security measure - a cover.

Tekniset ja organisatoriset turvatoimet
Technical and organisational security measures

Minkälaisia turvatoimia KLM suorittaa?
What security measures does KLM take?

turvatoimia ei saa kiertää,
not circumvent any safety or security measures,

Turvatoimet vahvistettiin Pulkovon lentokentällä.
Security measures are strengthened at Pulkovo Airport.

Turvatoimet Vaikka Hyödyntämällä Tämä PhenQ
Security measures While Utilizing This PhenQ

Tiukat turvatoimet estivät kuitenkin tämän yrityksen.
Nonetheless, the supply chain attack circumvented these security measures.

Turvatoimia kiristettiin erityisesti lentokentillä.
Extreme security measures had been put in place at all the country's airports.

Abhisit lisäsi turvatoimia rajoittaakseen mielenosoituksia 14. maaliskuuta 2010.
Abhisit increased security measures to suppress 14 March protests.