Traduction de "tuloksissamme" à anglaise

Tuloksissamme

• our search results
• in our results

Exemples de traduction

our search results

Se näyttää samat tulokset kuin Samankaltaisia sivuja -linkin napsauttaminen Googlen hakutulossivulla.
It returns the same results as clicking Similar pages next to a result on our search results page.

Käytämme käyttäytymisen luomia verkkotilastoja esimerkiksi selvittämään, mitkä haut eivät tuota tuloksia, jotta voimme parantaa hakutuloksia.
We use the web statistics of this behavior, for example, to find out which searches do not produce a result, so that we can improve our search results.

in our results

Olen varma, että tämä tulee näkymään myös tuloksissamme.
I am convinced that it will also show in our results.

SGS:llä työtäni arvostetaan. Työlläni on suora vaikutus tuloksiimme ja kasvuumme.
My work in SGS is highly valued and has a direct impact in our results and growth.

Vuoden 2015 kolmannella neljänneksellä toteutettujen kustannusinnovaatioiden vaikutukset ovat nyt täysin nähtävissä tuloksessamme.
The cost innovations already launched in the third quarter of 2015 are now fully visible in our results.

Olemme viime vuosina tehneet toiminnassamme suuria uudistuksia, mitkä näkyvät nyt tuloksessamme positiivisesti.
In recent years we have made major reforms in our operations, which are now reflected positively in our results.

Tuotannon tehokkuus on meille tärkeää, ja yhdistymisestä saadut hyödyt näkyvät nyt selvästi tuloksessa, sanoo Stahlberg.
We value productivity in all aspects of production, and the benefits of the merger are clearly visible in our results today”, Ståhlberg explains.

Toteutettujen uudelleenjärjestelyiden jälkeen aikaisemmin arvioidun käyttöasteriskin (enintään 10 milj. euroa) vaikutukset ovat jo suurilta osin nähtävillä tuloksessamme.
After the completed restructurings, the impacts of the utilisation risk estimated earlier (up to EUR 10 million) have by and large already materialised in our results.

Itse asiassa suurta enemmistöä tuloksissa listatuista sivustoista ei ole erikseen lähetetty meille lisäämistä varten, vaan indeksointirobotit ovat automaattisesti löytäneet ja lisänneet ne.
In fact, the vast majority of sites listed in our results aren't manually submitted for inclusion, but found and added automatically when we crawl the web.

Meidän luvut puhuvat puolestaan luokan koot Se on paljon pieniä eroja, miten teemme asiat, jotka lisäävät jopa suuri ero meidän tuloksia.
Our figures speak for themselves Class Sizes It is the many small differences in how we do things that add up to a big difference in our results.