Exemples de traduction
Tulivuorenpurkaus loi Lanzaroten lumoavan saaren.
A volcanic eruption created the magical island of Lanzarote.
Kuitenkin tulivuorenpurkaus aiheutti vakavan tilapäisen vaurion varauksissa.
However, the volcanic eruption caused a severe temporary dent in bookings.
Vuonna 2010 Islannin tulivuorenpurkaus puolestaan lamaannutti Euroopan lentoliikenteen.
In 2010, the volcanic eruption in Iceland stopped air traffic all over Europe.
Hypätä niin nopeasti kuin voit pelastaa Dino alkaen tulivuorenpurkaus!
Free Jump as fast as you can to save Dino from the volcanic eruption!
On odotettavissa, että Dominicallakin olisi taas tulivuorenpurkaus lähivuosikymmeninä tai -satoina.
It is expected that Dominica should encounter a volcanic eruption in next few decades or centuries.
Tulivuorenpurkaus uponnut saaret, ja nyt nämä hyytelöt tarvitsevat apuasi saada ne takaisin .
A volcanic eruption sunk their islands, and now these jellies need your help to get them back.
Eyjafjallajökullin tulivuorenpurkaus sotkee lentoliikenteen ja kolme adagelaista jää jumiin New Yorkiin.
The volcanic eruption at Eyjafjallajökull messes with air travel, and three Adage employees get stranded in New York.
HTML: georganism 2 (Georganism 2) Tulivuorenpurkaus uponnut saaret, ja n
HTML: Georganism 2 A volcanic eruption sunk their islands, and now these jellies need your help to get them back.
Välittömästi tämän jälkeen kohtasi saarta maanjäristys ja tulivuorenpurkaus, jossa kaikki saaren asukkaat saivat surmansa.
Immediately afterwards the island was shaken by an earthquake and a volcanic eruption, which killed all the islanders.
Kaunis vanha satamakaupunki, jossa voi uida ja snorklata keskuudessa trooppisia kaloja altaissa luotu laava viimeisestä tulivuorenpurkaus.
Beautiful old harbor town, where you can swim and snorkel among tropical fish in the pools created by lava from the last volcanic eruption.
1912 – Tulivuori Novarupta purkautui Alaskassa, mikä oli 1900-luvun toiseksi suurin tulivuorenpurkaus.
The pilot episode on volcanic eruption described the Mount Pinatubo eruption, the second-largest volcanic eruption of the 20th century.
14. marraskuuta – Tulivuorenpurkaus loi Surtseyn saaren Islantiin.
November 14 – A volcanic eruption under the sea near Iceland creates a new island, Surtsey.
Viitattu 21.5.2011. (englanniksi) Islannin uusin tulivuorenpurkaus syöksee tuhkaa maan ilmatilaan.
September 29–October 6 – The last significant volcanic eruption in the Phlegraean Fields of Italy creates Monte Nuovo.
Pääartikkeli: Krakataun tulivuorenpurkaus 1883 Krakatau alkoi purkautua toukokuussa 1883 synnyttäen valtavan purkauspilven.
On 29 December 1927, Anak Krakatau, or "Child of Krakatoa", emerged from the caldera formed in 1883 by the explosive volcanic eruption which destroyed the island of Krakatoa.
Intruusio on toinen niistä kahdesta tavasta, joilla magmakiviä muodostuu; toinen on ekstruusio, eli tulivuorenpurkaus tai vastaavanlainen tapahtuma.
Intrusions are one of the two ways igneous rock can form; the other is extrusive rock, that is, a volcanic eruption or similar event.
Sammuneeksi luultu Mont Pelée purkautui 8. toukokuuta 1902 (katso Mont Peléen tulivuorenpurkaus 1902) tuhoten noin kuusi kilometriä vuorenhuipusta etelään sijainneen Saint-Pierren kaupungin.
On 8 May 1902, a volcanic eruption destroyed the town of Saint-Pierre, about 6.4 kilometres (4.0 mi) south of the summit.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test