Traduction de "tulitaukoista" à anglaise

Tulitaukoista

• ceasefire by
• ceasefires

Exemples de traduction

ceasefire by

Lopulta Grant suostui tulitaukoon, jolloin molemmat osapuolet noutivat omia haavoittuneitaan.
The UN-mediated cease fire attempt had eventually turned into a failure, with infractions of the ceasefire by both sides resulting in several dozen casualties.

ceasefires

Tulitaukoa on jatkettu edelleen.
The ceasefire was later extended further.

Hän kehotti maita välittömään tulitaukoon.
They called for an immediate ceasefire.

Donetskin separatistit eivät suostuneet tulitaukoon.
But the KNU leadership refused to accept a ceasefire.

UNIFIL-rauhanturvaoperaatio perustettiin valvomaan tulitaukoa.
A mechanism to monitor the ceasefire will be set up.

Israelin mukaan se olisi halunnut jatkaa tulitaukoa.
However, Russia declared the ceasefire would continue.

Uutistoimisto Reuters kuvasi tulitaukoa Debaltsevessä "kuolleena syntyneeksi".
Reuters described the ceasefire as "stillborn" in Debaltseve.

Serbit rikkoivat yksipuolisesti tulitaukoa 33 kertaa.
Separatist forces had broken the ceasefire on 31 occasions throughout the day.

Sota päättyi tulitaukoon 1911, jonka jälkeen pidettiin vaalit.
She was released in 1944, after the ceasefire that ended the Continuation War.

Ukrainan armeija: Tulitaukoa rikottu Debaltsevessa Ilta-Sanomat.
The Ukrainian Ministry of Defense told of several violations to the ceasefire at late evening.