Traduction de "toteutettava" à anglaise
verbe
Exemples de traduction
- implement
- execute
- carry out
- realize
- fulfill
- accomplish
- put into effect
- operate
- put into practice
- satisfy
- materialize
- actualize
verbe
rakenneuudistussuunnitelma on toteutettava kokonaisuudessaan
the full implementation of the restructuring plan;
Fortum: Backloading toteutettava nopeasti | Fortum
Fortum: Backloading to be implemented quickly | Fortum
Ohjelma on toteutettava matkailusesongin ulkopuolella. —
It must be implemented during low occupancy seasons. —
Kyseiset toimet on toteutettava yhtenäis
Those actions shall be implemented in an integrated manner.
Toteutettava markkinoita säästävä ympäristö asetusten,
Implement a market-friendly environment in terms of regulations,
Ehdotus oli liian utopistinen toteutettavaksi.
His proposal was considered too utopian to be implemented.
Direktiivi on toteutettava kansallisessa lainsäädännössä vuoteen 2014 mennessä.
This directive has to be implemented by national law until 25 May 2011.
Direktiivi oli toteutettava kansallisessa lainsäädännössä vuoteen 2014 mennessä.
Member States had until 22 December 2002 to implement the directive into their national laws.
Hankkeen kustannusarvio on noin 31 miljoonaa euroa, ja se on suunniteltu toteutettavaksi 2020-luvulla.
The program had an estimated budget of $43 billion and was planned to be implemented from 2000-2020.
Myöhemmin prosessissa, vaiheissa D5 ja D6 ryhmän on valittava ja toteutettava toimenpiteet valvontajärjestelmän korjaamiseksi.
Then, through D5 and D6, the process requires the team to choose, verify, implement, and validate permanent corrective actions to address the escape point.
Henkilötietolaissa määrätään muun muassa, että rekisterinpitäjän on toteutettava tarpeelliset tekniset ja organisatoriset toimenpiteet henkilötietojen suojaamiseksi asiattomien pääsyltä tietoihin.
Controllers of personal data must put in place appropriate technical and organisational measures to implement the data protection principles.
verbe
Koristeellinen vihreä verho on valmis toteutettavaksi.
A decorative green curtain completes execution.
Edistettevä ja toteutettava yhdistyksen etua ja tarkoitusta
The benefit and purpose of the association must be promoted and executed
Sijoitustransaktioiden tulee olla toteutettavissa lyhyellä varoitusajalla tilaisuuden ilmaannuttua.
Investment transactions shall be executable on short notice when an opportunity appears.
Avioehtosopimukset on toteutettava muodollisesti siten, että ne ovat muodoltaan kummankin osapuolen allekirjoittamia asiakirjoja.
Marital agreements must be formally execut
Toinen näistä yllä mainituista osakevaihtona toteutettavista järjestelyistä on nyt... Kiitos Kaavio
As a member of the CWB Executive... Thank you Chart
Päinvastoin, Suomen on näytettävä esimerkkiä ja toteutettava yksipuolinen aseidenriisunta.
On the contrary Finland must show example and execute a one-sided disarmament.
Joten tietyntyyppisiä asiakirjoja ei voida hyväksyä toteutettavaksi ilman allekirjoitusta.
So, a certain type of documents can not be accepted for execution without its signature.
mekanismi, jonka avulla koodataan ohjeita asiakassovellusten esitettäväksi, soitettavaksi tai toteutettavaksi.
A mechanism for encoding instructions to be rendered, played or executed by user agents.
verbe
Menettely olisi toteutettava useissa vaiheissa.
The procedure should be carried out in several stages.
Interventiotoimet on toteutettava, mutta se on…
Intervention activities must be carried out, but it's…
Kohteessa on toteutettava pH-arvojen muutosten tarkkailua.
Carry out surveillance of changes in pH values.
Se olisi toteutettava äärimmäisen varovasti. Facebook0
It should be carried out with utmost care. Facebook0
Menettely olisi toteutettava täydelliseen hyödyntämiseen saakka.
The procedure should be carried out until complete recovery.
unionin ulkopuolelta peräisin olevat tai toteutettavat kyberhyökkäykset; b)
originate, or are carried out, from outside the Union;
Varmuus tulevaisuudessa – Laajennukset ja muutokset helposti toteutettavissa
Future-proof – extensions and changes can be easily carried out
erityistä huomiota kiinnitetään vapaaehtoisvoimin toteutettaviin hankkeisiin.
attention will be given to projects carried out on a voluntary basis
Ennen uudelleenskaalausta komission olisi toteutettava asianmukainen taustaselvitys.
Before rescaling, the Commission should carry out an appropriate preparatory study.
Suunnitelman suunnittelu alkoi jo vuonna 1940 ja oli valmiina toteutettavana vuoteen 1944 asti, mutta suunnitelmaa ei koskaan pantu käytäntöön.
In 1996, the state proposed widening Route 194, but this proposal was never carried out.
Ensimmäiset liitotestit Dyna-Soar I suunniteltiin toteutettavaksi vuoden 1963 aikana ja niitä seuraisivat moottoroidut lennot joilla tultaisiin saavuttamaan 18 machin nopeus tulevina vuosina.
The first glide tests for Dyna-Soar I were expected to be carried out in 1963, followed by powered flights, reaching Mach 18, the following year.
Vaikka neuvottelut ensin etenivät lupaavasti, ne katkesivat pian muslimien ankaraan vastustukseen.Kaksikymmentä vuotta myöhemmin Storrs kirjoitti: "Ehdotusten hyväksyminen, jos se olisi ollut toteutettavissa, olisi säästänyt vuosilta useiden vuosien surkeilta nöyryytyksiltä kuten muurin sotkemiselta, kiveämiseltä ja arabien sopimattomattomalta kiljumiselta juutalaisten rukouksen aikana, mikä huipentui vuoden 1929 kauheisiin mellakkoihin."
Storrs wrote two decades later: "The acceptance of the proposals, had it been practicable, would have obviated years of wretched humiliations, including the befouling of the Wall and pavement and the unmannerly braying of the tragi-comic Arab band during Jewish prayer, and culminating in the horrible outrages of 1929" In early 1920, the first Jewish-Arab dispute over the Wall occurred when the Muslim authorities were carrying out minor repair works to the Wall's upper courses.
verbe
Hyvää, todella ylevää ja jaloa, mutta tuskin on toteutettavissa.
That is all fine, very magnanimous and noble, but scarcely realizable.
Tietenkin vähän kiinnostusta hoitaa kodin ja edullinen ja toteutettavissa.
Of course, little interest in the care home and affordable and realizable.
Kasvu Kasvutavoitteemme on reipas, toteutettava ja aiempia vuosia nopeampi.
Our growth target is high, realizable and faster than in the previous years.
käytetty järjestelmä, mukavuus, visualisoitu ja toteutettavissa oleva koneen toiminta, joka ei ole koskematon
system employed,convenience, visualized and realizable nontouch operation of the machine is
Pajaprojekteissa taiteilijat ovat luoneet uuden teoskonseptin toteutettavaksi yhdessä nuorten kanssa.
In the Workshop projects artists have created a new concept of an artwork to be realized with young people.
Helsinki Garden on Helsingin Töölössä sijaitseva yksityisellä rahoituksella toteutettavaksi suunniteltu monipuolinen kiinteistökehityshanke.
Garden Helsinki is a comprehensive real estate development project in Töölö, Helsinki, to be realized with private funding.
Pöyry Energy GmbH:n selvityksen mukaan maailmanlaajuisestikin ainutlaatuinen hanke on toteutettavissa yksinkertaisesti ja edullisesti.
According to a feasibility study report made by Pöyry Energy GmbH this unique project can now be fully realized.
Tärkeänä osana hanketta ovat paikallisesti toteutettavat Green Care -pilottikokeilut, joilla edistetään toimintojen käyttöönottoa.
An important part of the project are the locally realized Green Care pilots which promote the introduction of new activities.
Osa uusista ominaisuuksista olisi toteutettavissa pienimuotoisesti 4G-verkon avulla, mutta kaikkeen nykyverkot eivät taivu.
Some of the new features could be realized in a small scale with the 4G network, but current networks cannot do everything.
Niin, absoluuttinen yksilöllinen kuolemattomuus on mahdotonta, mutta mahdollista ja toteutettavissa olevaa on loputon lähestyminen ehdottoman kuolemattomuuden ideaa.
Yes, an absolute individual immortality is not possible, but possible and realizable is infinitesimal approach to the ideal of absolute immortality.
verbe
Riittävän määrän valinnaisia moduuleja on toteutettava luottotarpeiden täyttämiseksi.... [-
A sufficient number of optional modules must be taken to fulfill credit requirements.... [-
-Venäjän joukot pois Ukrainasta, Minsk II-velvoitteet toteutettava heti
-Russian troops out of Ukraine, Minsk II-responsibilities must be immediately fulfilled
Rekisterinpitäjän on toteutettava tarpeelliset tekniset ja organisatoriset toimenpiteet täyttääkseen osoitusvelvollisuuden vaatimukset.
Controllers are required to take the required technical and organisational measures to fulfil the requirements of accountability.
Vuosisatainen vapaudenkaipuumme on nyt toteutettava; Suomen kansan on astuttava muiden maailman kansojen rinnalle itsenäisenä kansakuntana.
The century-old desire for freedom awaits fulfilment now; The People of Finland has to step forward as an indep
Tämän jälkeen kyseisen jäsenvaltion on toteutettava tarvittavat kansalliset toimenpiteet yhteisymmärryspöytäkirjaan sisältyvien sitoumusten noudattamiseksi.
Next, it falls to the Member State concerned to put in place the national measures necessary to fulfil the commitments contained in the MoU.
Rekisteröidyn oikeudet Kun rekisterinpitäjä käsittelee henkilötietoja, sen on toteutettava asianmukaiset toimenpiteet rekisteröityjen tietosuojaoikeuksien toteuttamiseksi.
When a controller processes personal data, it must take appropriate measures to ensure that the data protection rights of data subjects are fulfilled.
Jäsenvaltioiden on toteutettava tarkoituksenmukaiset toimenpiteet niiden luonnollisten tai oikeushenkilöiden rankaisemiseksi, jotka eivät täytä tämän luvun mukaisia velvoitteitaan.
Member States shall adopt appropriate measures to penalise natural or legal persons who fail to fulfil their obligations under this Chapter.
2 Jäsenvaltioiden on toteutettava tarkoituksenmukaiset toimenpiteet rangaistakseen luonnollisia tai oikeushenkilöitä, jotka eivät noudata tässä asetuksessa säädettyjä velvoitteita.
2. Member States shall adopt appropriate measures to penalize natural or legal persons who fail to fulfil their obligations under this Regulation.
Candombléssa ei tunneta hyvää eikä pahaa, vaan jokaisen ihmisen on toteutettava oma kohtalonsa.
Candomblé does not include the duality of good and evil; each person is required to fulfill their destiny to the fullest, regardless of what that is.
verbe
Hankkeet voivat olla joko pieniä ja nopeasti toteutettavia tai suuria, koko lukuvuoden kestäviä prosesseja.
You can apply the methods to accomplish something small and quick or large development projects that last the whole school year.
Tämän ohjelman avulla toteutettavat toimet, jotka yhdistävät ensisijainen ja toissijainen aloilla, jotka tarjoavat uusia saavutuksia eli alalla mikrobeja ja kasvibiotekniikkaa.
This programme will allow the intervention in areas which link the primary and secondary sectors, providing new accomplishments namely in the field of microbial technology and plant biotechnology.
Tämä mahdollistaa sen, että toteutettavat toimet, jotka yhdistävät ensisijainen ja toissijainen aloilla, jotka tarjoavat uusia saavutuksia eli alalla mikrobeja ja kasvibiotekniikkaa.
This will allow the intervention in areas which link the primary and secondary sectors, providing new accomplishments namely in the field of microbial technology and plant biotechnology.
Hän muistuttaa kuulijoilleen, että taistelu on toteutettava ihmisarvoa ja väkivallattomuutta vastaan; ihmisten ei pitäisi turvautua väkivaltaisiin toimiin, vaan heitä on pidettävä kurinalaisena ja jatkettava eteenpäin lopullisen päämäärän saavuttamiseksi.
He reminds his listeners that the fight must be accomplished with dignity and non-violence; people should not resort to violent actions, but remain disciplined and continue to move forward with the ultimate goal in mind.
Ne tarjoavat täydentää hienointa tuottamiamme FDA valtuutettu pysäköintialueet sekä hyödyntää% lääkelaatua ainesosia, jotka perustuvat meidän johtaja ja hyvin tutkittu ratkaisuja, joiden avulla voit saavuttaa erittäin parhaat tulokset toteutettavissa.
They offer supplements of the best that are made on FDA authorized facilities and also utilize % pharmaceutical quality components, based upon our pioneer and also well-researched formulas to assist you accomplish the very best results possible.
Ne tarjoavat täydentää hienointa jotka valmistetaan FDA hyväksytyissä tiloissa ja myös% farmaseuttisen laadun komponentteja, jotka perustuvat meidän johtaja sekä hyvin tutkittu ratkaisuja tukea sinua saavuttamaan parhaat tulokset toteutettavissa.
They offer supplements of the finest that are made on FDA approved centers and also make use of % pharmaceutical grade components, based upon our pioneer and well-researched solutions to assist you accomplish the very best results possible.
Ne tarjoavat täydentää parasta laatua, joita tuotetaan FDA hyväksyi pysäköintialueet sekä hyödyntämään% lääkelaatua ainesosia lista, joka perustuu meidän johtaja ja myös hyvin tutkittu kaavoja jotta auttaa saavuttamaan hienoimpia tuloksia toteutettavissa.
They provide supplements of the finest quality that are made on FDA accepted parking areas and also utilize % pharmaceutical quality ingredients list, based upon our leader and also well-researched formulas to aid you accomplish the most effective results feasible.
Ne toimittavat täydentää parasta laatua, joita tuotetaan FDA hyväksyi pysäköintialueet ja hyödyntää% farmaseuttista laatua aktiivisia ainesosia, pohjautuu edelläkävijä ja hyvin tutkittu ratkaisuja, joiden avulla voit saavuttaa erittäin parhaat tulokset toteutettavissa.
They supply supplements of the best quality that are produced on FDA approved parking areas and utilize % pharmaceutical quality active ingredients, based upon our pioneer and well-researched solutions in order to help you accomplish the very best outcomes feasible.
verbe
Kehykseen sisältyy toimintalinjoja, joita Euroopan yhteisön ja jäsenvaltioiden on toteutettava tiiviissä yhteistyössä kolmansien maiden kanssa.
To achieve maximum results the following proposals need to be put into effect at both EC and Member State levels, and in close cooperation with third countries.
Toimintansa sisällön puolesta sen on toteutettava proletaarisen demokratian minimiohjelma, joka yksin pystyy turvaamaan itsevaltiutta vastaan kapinaan nousseen kansan edut.
The content of its activities must be to put into effect the minimum program of proletarian democracy, the only program capable of safeguarding the interests of the people which has risen against the autocracy.
verbe
Vuosittain toteutettavassa käyttäjätyytyväisyyskyselyssä saatu palaute ohjaa toimintaamme.
The feedback received through annual user satisfaction questionnaire steers our operations.
suoritettava toistuvasti toimintansa tarkastuksia ja toteutettava tarpeelliset oikaisutoimenpiteet;
conduct frequent inspections of their operations and take any necessary corrective measures;
Kumppanuuden yhteydessä toteutettavien hankkeiden rahoitus perustuu useampaan lähteeseen:
The funding of operations under the partnership is based on several instruments:
Kunkin jäsenvaltion on toteutettava
It is important that each Member State take all measures that may still be necessary in order to ensure that the national computerised database is fully operational as quickly as possible.
Keskusvastapuolen on toteutettava
A CCP shall take prompt action to contain losses and liquidity pressures resulting from defaults and shall ensure that the closing out of any clearing member’s positions does not disrupt its operations or expose the non-defaulting clearing members to losses that they cannot anticipate or control.
Toteutettavat investoinnit puolestaan ovat lisänneet kunnan velkaantumisastetta.
However, the operating fees have proven a burden to the province.
Arkkitehtuureissa, kuten MIPS-arkkitehtuuri, joissa suoritin ei toteututa käskyjä pinon käsittelyyn se on toteutettava ohjelmallisesti.
Other ratings, such as the ADP mix which does not include floating point operations, were produced for commercial applications.
Kun kongressi vielä samana vuonna myönsi hänelle salaisen määrärahan tutkimuksen järjestämiseksi oli suunnitelma valmis toteutettavaksi.
After the contractor that constructed the building provided a detailed explanation of its structure to the army, a plan for a takeover operation was formed.
Yhdysvaltalaiset virkamiehet pitivät koesarjaa onnistuneena, sillä se osoitti ”kuivia” reaktioaineita käyttävien, lentokoneesta pudotettavien fuusiopommien olevan toteutettavissa.
Operation Castle was considered by government officials to be a success as it proved the feasibility of deployable "dry" fuel designs for thermonuclear weapons.
verbe
Koko järjestelmä olisi toteutettava käytännössä, tosin vaiheittain, mahdollisimman pian.
The whole system should be put into practice, albeit step by step, as soon as possible.
Kaikki ideat, jotka olivat toteutettavissa koko ketjussa, lähetettiin johdolle.
All ideas which could be put into practice for the whole chain were sent to the management.
Vesi on arvokas luonnonvara, ja kaikki tarvittavat toimenpiteet sen suojelemiseksi on toteutettava.
Water is a precious resource and we need to put into practice all the necessary measures to protect it in full.
Jotta muutosta tapahtuisi, antakaa jokaisen jäsenen valita ryhmän kuhunkin istuntoon käytännössä toteutettavaksi tarkoitettu lainaus kirjasta ja esittää siitä raportti seuraavalle kokoukselle.
For transformation, let each person select a quotation from each study session to put into practice and report to the group the following meeting.
verbe
Todellisen eikä deklaratiivisen kommunismiin siirtymisen valmistelemista varten on toteutettava ainakin kolme perustavaa ennakkoehtoa.
In order to pave the way for a real, and not declaratory transition to communism, at least three main preliminary conditions have to be satisfied.
Jollei yhtä tai useampaa mainituista edellytyksistä voida täyttää teknisistä syistä, on toteutettava toimenpiteitä sen varmistamiseksi, että kyseiset toimet voidaan suorittaa turvallisesti (ks. 1.2.5 kohta).
If one or more of the above conditions cannot be satisfied for t
Jäsenvaltioiden on toteutettava kaikki tarvittavat toimenpiteet, jotta puolivalmisteita voidaan saattaa markkinoille vain, jos ne ovat tämän direktiivin niitä koskevien säännösten mukaisia.
Member States shall take all appropriate measures to ensure that partly completed machinery can be placed on the market only if it satisfies the relevant provisions of this Directive.
Jäsenvaltioiden on toteutettava kaikki tarvittavat toimenpiteet varmistaakseen, että mittauslaitteet voidaan asettaa saataville markkinoilla ja/tai ottaa käyttöön vain siinä tapauksessa, että ne täyttävät tämän direktiivin vaatimukset.
Member States shall take all appropriate measures to ensure that measuring instruments are made available on the market and/or put into use only if they satisfy the requirements of t
Tieto voidaan saada kohtuullisesti toteutettavissa olevin keinoin vain, jos tämäntyyppisten tietojen saamista tutustuttavaksi koskevat edellytykset täyttyvät, ja kyseisistä edellytyksistä ensimmäinen on lain mukainen mahdollisuus niiden säilyttämiseen ja muille välittämiseen.
Information may be obtained ‘reasonably’ only if the conditions governing access to that kind of data are satisfied, the first of which being the legal possibility of retaining and transferring it to others.
Jos toimivaltainen viranomainen havaitsee, ettei kyseisen jäsenvaltion alueelle sijoittautunut luotettavuustodistuksen haltija enää täytä 2 kohdassa tarkoitettuja kriteereitä tai mahdollisia 4 kohdassa tarkoitettuja ehtoja, sen on toteutettava asianmukaiset toimenpiteet.
If a competent authority finds that the holder of a certificate established on the territory of its Member State no longer satisfies the criteria referred to in paragraph 2 or any of the conditions referred to in paragraph 4, it shall take appropriate measures.
Komissio katsoo, ettei Irlannin perustama merionnettomuuksien tutkintalautakunta (Marine Casualty Investigation Board) täytä tätä vaatimusta sillä perusteella, että kahdella sen viidestä jäsenestä on myös yleisiä lainsäädäntö- ja täytäntöönpanotehtäviä Irlannin lipun alla kulkevien alusten meriturvallisuuden ja Irlannin vesillä toteutettavien turvallisuustarkastusten alalla.
The Commission considers that this requirement is not satisfied by the Marine Casualty Investigation Board set up by Ireland, on the grounds that two of its five members also have general regulatory and enforcement responsibilities in relation to the maritime safety of vessels flying the Irish flag and safety inspections in Irish waters.
Jäsenvaltioiden olisi toteutettava direktiivin 97/67/EY mukaisesti käytettävissä olevia asianmukaisia sääntelytoimia, ja näin varmistettava, että postipalvelujen saatavuus vastaa myös jatkossa kuluttajien tarpeita, muun muassa varmistamalla tarvittaessa palvelujen vähimmäismäärä samoissa lähetyspaikoissa, sekä huolehtimalla erityisesti siitä, että postipalvelujen lähetyspaikkatiheys on asianmukainen maaseutualueilla ja syrjäisillä alueilla.
They should take appropriate regulatory measures, available under Directive 97/67/EC, to ensure that accessibility to postal services continues to satisfy the needs of users, including, by ensuring, where appropriate, a minimum number of services at the same access point and, in particular, that there is an appropriate density of access points to postal services in rural and remote regions.
Tämän vuoksi sen on toteutettava jatkuvuusehto ∂ ρ / ∂ t = − ∇ ⋅ ( ρ v ) ( 1 ) {\displaystyle \partial \rho /\partial t=-\nabla \cdot (\rho v)\quad (1)} missä v ( x , t ) {\displaystyle v(x,t)} on hiukkasen nopeus.
Therefore, it must satisfy the continuity equation ∂ ρ / ∂ t = − ∇ ⋅ ( ρ v ) ( 1 ) {\displaystyle \partial \rho /\partial t=-\nabla \cdot (\rho v)\quad (1)} where v ( x , t ) {\displaystyle v(x,t)} is the velocity of the particle.
R = n 1 a 1 + n 2 a 2 + n 3 a 3 {\displaystyle \mathbf {R} =n_{1}\mathbf {a} _{1}+n_{2}\mathbf {a} _{2}+n_{3}\mathbf {a} _{3}} Tästä voidaan todeta, että: G ⋅ R = 2 π ( k 1 n 1 + k 2 n 2 + k 3 n 3 ) {\displaystyle \mathbf {G} \cdot \mathbf {R} =2\pi (k_{1}n_{1}+k_{2}n_{2}+k_{3}n_{3})} Käänteishilan määritelmästä todetaan, että G {\displaystyle \mathbf {G} } :n on toteutettava identtisesti seuraava yhtälö: e i G ⋅ R = 1 {\displaystyle e^{i\mathbf {G} \cdot \mathbf {R} }=1} Jotta tämä pätee, on tulon G ⋅ R {\displaystyle \mathbf {G} \cdot \mathbf {R} } oltava 2 π {\displaystyle 2\pi } kertaa jokin kokonaisluku.
R = n 1 a 1 + n 2 a 2 + n 3 a 3 {\displaystyle \mathbf {R} =n_{1}\mathbf {a} _{1}+n_{2}\mathbf {a} _{2}+n_{3}\mathbf {a} _{3}} From this we can see that: G ⋅ R = 2 π ( k 1 n 1 + k 2 n 2 + k 3 n 3 ) {\displaystyle \mathbf {G} \cdot \mathbf {R} =2\pi (k_{1}n_{1}+k_{2}n_{2}+k_{3}n_{3})} From our definition of the reciprocal lattice we have shown that G {\displaystyle \mathbf {G} } must satisfy the following identity. e i G ⋅ R = 1 {\displaystyle e^{i\mathbf {G} \cdot \mathbf {R} }=1} For this to hold we must have G ⋅ R {\displaystyle \mathbf {G} \cdot \mathbf {R} } equal to 2 π {\displaystyle 2\pi } times an integer.
verbe
Työpaikoilla on esimerkiksi toteutettava toimia vaaratilanteiden ehkäisemiseksi ja ensiavun varmistamiseksi.
For example, maximum energy consumption, or minimum quantities of recycled material to be used in production.
Lovers ekologisen puutarhan "koristeet"olisi toteutettava "hyväksytty" yksinkertaisin ja helpoimmin materiaalia - puuta.
Lovers of ecological garden "decorations"should take the "adopted" the simplest and most accessible material - wood.
"Oikea" aineet rakentamiseen Estämään veden autotallissa,olisi toteutettava materiaalivalinnat on hyvin vastaa.
To prevent the water in the garage,should be taken to the choice of materials is very responsible.
Sekoitus liima olisi toteutettava tiukasti mukaisesti ohjeaineistoja johdonmukaisuus muistuttaa paksua tuorejuustoa.
Mixing the adhesive should be conducted in strict accordance with the guidance material to a consistency reminiscent of a thick cottage cheese.
CNC jyrsintä korkea tiheys vaahto materiaali, mitään osia on toteutettavissa, olipa se on 2d reunaviivan tai 3d veistos.
CNC milling with high density foam material, any parts is doable, no matter it is a 2d outline or a 3d sculpture.
Sivupohjien avulla toteutettava kokonaisuus mahdollistaakin esitysmuotojen yhtenäisyyden ja keskitetyn ylläpidon.
The form material on either side of the walls can easily accommodate electrical and plumbing installations.
Näin ankkatyypityksellä voidaan toteuttaa olio-ohjelmoinnissa usein periyttämällä toteutettava polymorfinen korvaus ilman eksplisiittistä riippuvuutta valittuun tyyppiobjektiin.
This process can be repeated as many times as necessary to achieve an efficient synthesis of a desired oligosaccharide with minimal loss of material to undesired coupling.
verbe
Laskutus on toteutettava tosiasiallisen kulutuksen perusteella vähintään kerran vuodessa.
Billing shall take place on the basis of actual consumption at least once a year.
a) laskutus on toteutettava tosiasiallisen kulutuksen perusteella vähintään kerran vuodessa;
(a) billing on the basis of actual consumption shall take place at least once a year;
Tarkistus Laskutus on toteutettava tosiasiallisen kulutuksen perusteella vähintään kerran vuodessa.
Amendment Billing shall take place on the basis of actual consumption at least once a year.
Jos vastaukset ovat kyllä sitten kellään o toteutettava varsinainen toiminta tänään!
If the responses are yes then anyone have o take the actual action from today!
Etänä toteutettava terveysvalmennus onkin lähivalmennusta – yksilöllisen palvelun skaalautuminen avaa kokonaan uuden maailman heinäkuu 27, 2018
Remote health coaching happens actually very near – scaling of individual service opens up a new world July 27, 2018
Projektisuunnitelman mukaan Metsä Springin ja japanilaisen Itochu Corporationin yhteistyönä toteutettavan koelaitoksen tuotannon arvioidaan käynnistyvän vastaavasti vuoden 2019 lopussa.
The equipment installation will begin during the summer and the actual production is expected to start in the end of 2019.
2001: tämän vuoden aikana olisi toteutettava laaja tiedotuskampanja ennen kuin eurosetelit ja -kolikot otetaan käyttöön käteisrahana ja kansalliset rahat vedetään pois liikkeestä.
an information campaign with major coverage should be planned for 2001, just before euro notes and coins are actually introduced and national currencies withdrawn.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test