Traduction de "toivoakaan" à anglaise

Toivoakaan

• hope
• no hope

Exemples de traduction

hope

He tarvitsevat toivoa!
They need hope!

Tänään on toivoa.
There is hope.

Toivo Kauppinen, ohj.
The Hope Dealer, Pt.

Se on musiikkia toivosta.
"Music is Hope".

Toivo on iäksi mennyt.
The hope was gone.

Mitä minä saan toivoa?
What may I hope?

Vain toivo jäi jäljelle.
One can only hope.

Jotkut luopuivat toivostaan.
He refused to give up hope.

Tällaisissa tilanteissa "on toivoa".
Where there's Lois, there's hope."

Singlen tuotti Toivo Kärki.
"Unspun hopes to spin a hit".

no hope

Kun Akhilleus valmistautuu puolustamaan Ifigeneiaa voimalla, Ifigeneia anelee tätä luopumaan yrityksestä, sillä hän ymmärtää, ettei hänellä ole toivoa.
As Achilles prepares to defend Iphigenia by force, Iphigenia, realizing that she has no hope of escape, begs Achilles not to throw his life away in a lost cause.

(David Buckley) Kappaleen ”Art Decade” David Bowie sanoi vuonna 1977 kertovan Länsi-Berliinistä: ”Kaupunki, joka on leikattu irti maailmastaan, taiteestaan ja kulttuuristaan, ja joka on kuolemassa vailla toivoa kostosta.”
Recounting his impressions, Bowie later called West Berlin "a city cut off from its world, art and culture, dying with no hope of retribution."

Renaud, joka käsitti, ettei hänellä ollut toivon häivääkään Manuelin päihittämisestä, tiesi myös, ettei hän voinut odottaa minkäänlaista apua Jerusalemin kuninkaalta Balduin III:lta, sillä tämä ei ollut hyväksynyt Renaud'n hyökkäystä Kyprokselle.
Realising that he had no hope of defeating Manuel, Raynald also knew that he could not expect any help from king Baldwin III of Jerusalem.