Traduction de "toimittamis-" à anglaise

Toimittamis-

• the supply
• delivery

Exemples de traduction

the supply

se harkitsee lääkkeen toimittamisen kieltämistä;
it considers prohibiting the supply of a medicinal product;

Tavaroiden toimittamisesta alukselle ja säilyttämisestä aluksella sovitaan erikseen.
The supply of goods a

i) sotilaskaluston tai arkaluonteisten tarvikkeiden toimittamiseen tai
(i) the supply of military equipment or sensitive equipment,

vahinko johtajille, jotka ovat vastuussa momentin toimittamisesta;
damage to conductors, responsible for the supply of momentum;

Direktiiviä sovelletaan kaikenlaisen digitaalisen sisällön toimittamiseen.
The Directive covers the supply of all types of digital content.

Tuki maidon ja maitotuotteiden toimittamiseen lapsille
Aid for the supply of milk and milk products to children

sellaisten tavaroiden toimittamisesta, jotka ovat toimittamisen jälkeen luonteensa mukaisesti erottamattomasti sekoittuneet muiden tavaroiden kanssa;
the supply of goods which are, after delivery, according to their nature, inseparably mixed with other items;

Sitä ei saa käyttää luvan myöntämiseen teknisen avun toimittamiseen.
It should not be used to authorise the supply of technical assistance.

Sitten hän allekirjoitti sopimuksen supermarketiketjun kanssa hillon toimittamisesta.
Then he signed a contract with a supermarket chain about the supply of jam.

3) sellaisten tavaroiden toimittamisesta, jotka on valmistettu kuluttajan vaatimusten mukaisesti tai selvästi henkilökohtaisia tarpeita vastaaviksi; 4) sellaisten tavaroiden toimittamisesta, jotka voivat pilaantua tai vanhentua nopeasti;
3) the supply of goods made to the consumer's specifications or clearly personalized; 4) the supply of goods which are liable to deteriorate or expire rapidly;

delivery

(3) pakkaamisesta ja toimittamisesta
(3) Packaging and Delivery

Yliopistojen yhteistyö salasanojen toimittamisessa
University Cooperation in password delivery

Vaikuttaa tavaroiden toimittamiseen tai keräämiseen
To effect delivery or collection of items

Palveluntarjoajat ovat vastuussa ammattimaisesta palvelun toimittamisesta.
Service Providers are responsible for professional service delivery.

Vastauksia usein kysyttyihin kysymyksiin pakettien toimittamisesta.
Answers to frequently asked questions about parcel delivery.

Kun useita päätepisteet kirjautunut viestien toimittamisen.
Delivery of messages when several endpoints are logged in.

Voitelujärjestelmä on voiteluaineen toimittamiseen tarkoitettu osakokonaisuus.
A good example is a drug delivery system that exploits supersaturation.