Traduction de "terveys oli" à anglaise

Terveys oli

• health was

Exemples de traduction

health was

Koska lapsen Paul's terveys oli huono.
As a child Paul's health was poor.

Gregory n terveys oli heikko hänen nuorisoa.
Gregory's health was poor in his youth.

István Hatvani 's terveys oli köyhä kuin lapsi.
István Hatvani's health was poor as a child.

Kautta myöhään 1740-luku Berkeley: n terveys oli heikkenemässä.
By the late 1740s Berkeley's health was deteriorating.

Kun sota päättyi vuonna 1945 Hardy terveys oli puuttuessa nopeasti.
By the time the war ended in 1945 Hardy health was failing fast.

Kuitenkin, Nicholson n terveys oli huono ja Whitehead oli ohjattu usein H Newboult klo Merton Collegessa.
However, Nicholson's health was poor and Whitehead was tutored frequently by H Newboult at Merton College.

Stewart palasi Edinburghissa vuonna 1772 ja tuolloin hänen isänsä terveys oli huononemassa niin Dugald Stewart avustaa hänen isänsä kanssa opetusta matematiikassa.
Stewart returned to Edinburgh in 1772 and by that time his father's health was deteriorating so Dugald Stewart assisted his father with teaching mathematics.

Sikäli kuin Coulombin terveys oli huolissaan näistä olivat vaikeita vuosia ja sairauksiin, jotka hän kärsi kun taas Martinique vasemmalle häntä köyhien terveys loput elämästään.
As far as Coulomb's health was concerned these were difficult years and the illnesses which he suffered while on Martinique left him in poor health for the rest of his life.

Hän näyttää ovat päättäneet aikana loma kääntyä tähtitiede, lähes varmasti vaikuttanut se seikka, että 78-vuotias isänsä terveys oli epäonnistuvat ja siellä oli kukaan muu jatkaa isänsä työtä.
He seems to have decided during this holiday to turn to astronomy, almost certainly influenced by the fact that at 78 years of age his father's health was failing and there was nobody else to continue his father's work.

Smithin terveys oli heikko.
Alexandra's own health was poor.

Säveltäjän terveys oli näihin aikoihin jo hyvin heikko, hän sairasti tuberkuloosia.
His health was greatly weakened by this imprisonment and he developed tuberculosis.

Adan terveys oli silti edelleen hauras, ja häntä lääkittiin muun muassa laudanumilla ja morfiinilla.
Helena's health was not robust, and she was addicted to the drugs opium and laudanum.