Traduction de "taistelukenttiä" à anglaise
Exemples de traduction
nom
Tasankojen ratsastavat jousiampujat olivat pitkään hallinneet Keski-Aasian taistelukenttiä, mutta sotateknologian kehitys alkoi kallistaa voimatasapainoa heitä vastaan.
The aircraft was to conduct long range fighter operations in the Pacific Theatre against the Empire of Japan but the war ended before the Hornet reached operational squadron status.
Kuitenkin Varsovan liiton ydinkapasiteetin kasvaessa, Naton ministerit hyväksyivät ns. euro-ohjusten, Yhdysvaltain risteily- ja Pershing II -taistelukentän ballististen ohjusten sijoituksen Eurooppaan.
On 12 December 1979, in light of a build-up of Warsaw Pact nuclear capabilities in Europe, ministers approved the deployment of US GLCM cruise missiles and Pershing II theatre nuclear weapons in Europe.
nom
Tässä se on, sarjakuvamainen, väkivaltainen, ja hieman outo. taistelukenttiä taistelukenttiä
Here it is, cartoony, violent, and a little weird. Battlefields Battlefields
Keisari päätti seurata armeijaansa taistelukentälle.
Nevertheless, the Lords resolve to meet the enemy on the battlefield.
Tanskalaiset vetäytyivät pimeän tullen taistelukentältä.
That night the Americans began to withdraw silently from the battlefield.
Heti taistelun alettua suuri pölypilvi peitti taistelukentän.
During the conflict, a large machine escapes the battlefield.
Friedlandissa hän haavoittui vakavasti ja joutui jättämään taistelukentän.
Ögedei was heavily wounded and lost on the battlefield.
Lee oli pettynyt McLawsin joukkojen hitaaseen saapumiseen taistelukentälle.
Lee was disappointed in McLaws's slow arrival on the battlefield.
Vuonna 2000 Battlefield Earthistä ilmestyi elokuvasovitus Taistelukenttä Maa.
It was used during the filming of Battlefield Earth in 2000.
Jahan Shah lähti taistelukentältä yöllä ja palasi Tabriziin.
In the night, Jahan Shah left the battlefield and returned to Tabriz.
Konfederaation presidentti Jefferson Davis henkilökohtaisesti ylensi Penderin Seven Pinesin taistelukentällä.
Confederate President Jefferson Davis personally promoted Pender on the Seven Pines battlefield.
Kuitenkin Fëanor, joka makasi taistelukentällä, tiesi haavojensa olevan kuolettavia.
However, as Fëanor was being escorted off the battlefield, he knew his wounds were fatal.
nom
Taistelukentästä leikkikentäksi | Kehitysyhteistyön eurooppalainen teemavuosi
From Battleground to Playground | European Year for Development
Tapaa Mestarien - Ashwathama: miekallaan halkoo taistelukenttä
Meet the champions - Ashwathama: His sword slices through the battleground
Tytöt Muut Best arcade games › Strategia Pelit › maailmansodan taistelukenttä
Girls Other Best arcade games › Strategy games › World War Battleground
HTML: Taistelukenttä valtioiden 2008 (Battleground States 2008) Oletko kyllästynyt odottamaan vaaleissa?
HTML: Battleground States 2008 Tired of waiting for the election?
Valloita taistelukenttä yhdistelemällä hämäystaktiikoita ja johdata armeijasi voittoon.
Combine deceptive strategies to conquer the battleground and lead your nation's army to victory.
Peli Gladius Bellum on taistelukenttä välillä Rooman valtakunnan ja saksalaisten heimojen.
Game Gladius Bellum is the battleground between the Roman Empire and the Germanic tribes.
simulaatio playerunknownin taistelukentät air drop pehmolelu täytetty pehmeä tyyny käsi lämpimämpi US$7,96
Simulation Playerunknown's Battlegrounds Air Drop Plush Toy Stuffed Soft Pillow Hand Warmer US$7.96
Myöhemmin vuonna 1993 Samtredia joutui yhdeksi Georgian sisällissodan keskeisimmistä taistelukentistä, jossa syrjäytetylle presidentti Gamsakhurdialle uskolliset joukot ottivat yhteen vallankaappauksen jälkeistä hallitusta kannattavien joukkojen kanssa ja pitivät lyhyen aikaa kaupunkia hallussaan 17.–23. lokakuuta 1993 uhaten kaikkia yhteyksiä Tbilisiin.
In 1993, Samtredia became one of the major battlegrounds in the Georgian Civil War in which the forces loyal to the ousted President Gamsakhurdia confronted the post-coup government troops, and briefly controlled the town from October 17 to October 23, 1993, putting all communications to Tbilisi under threat.
nom
Ereklen osallistuminen Venäjän–Turkin sotaan vuosina 1768–1774 ei tuonut Georgialle odotusten vastaisesti takaisin osmaneille menetettyjä eteläisiä maa-alueita, koska venäläiset komentajat käyttäytyivät Georgiassa ylimielisesti ja usein petollisesti, eikä keisarinna Katariina II pitänyt Kaukasuksen rintamaa kuin toissijaisena taistelukenttänä.
His participation in the Russo-Turkish War (1768–1774) did not lead to an anticipated reconquest of the Ottoman-held southern Georgian lands, for the Russian commanders in Georgia behaved in a highly condescending, often treacherous way, and Empress Catherine II treated the Caucasus front as merely a secondary theater of military operations.
nom
Taistelukentällä peli Pelit, taistelu Pelit, taistelukentällä Pelit, konna Pelit, pelastus Pelit, panttivanki Pelit, rakenne Pelit,
Battle Field Game games, battle games, battle field games, baddy games, rescue games, hostage games, structure games,
Nautitaan ilmainen Taistelukentällä peli peli Toiminta
Enjoy with free Battle Field Game game Action
Kouluttaa yksiköitä ja aseta ne taistelukentällä.
Train your units and place them on the battle field.
Olemme kokoontuneet tämän sodan suurelle taistelukentälle.
We are met on a great battle-field of that war.
Mutta täällä ei ollutkaan uneksimaansa taistelukenttää.
But here was no spectacular battle-field such as he imagined.
Uusia säätehosteita Taistelukentälle tulee uusia, erityisiä säätehosteita.
New, exclusive weather effects come to the field of battle.
Teollistumisen myötä jalkaväki hallitsi yhä taistelukenttää.
On the march the Kaiserjäger wore the infantry field cap.
Glaukos kohtasi taistelukentällä Diomedeen kasvokkain.
In the Iliad, he met Diomedes in the field of battle in face to face combat.
Hood tunnetaan urheudestaan ja aggressiivisuudestaan taistelukentillä.
Corbo is best known for his rock-solid defensive skills and his aggression on the field.
Yhdysvaltain sisällissodan aikana haavoittuneita kuljettivat pois taistelukentältä ambulanssikärryt.
During the American Civil War vehicles for conveying the wounded off the field of battle were called ambulance wagons.
Balderus ei kuitenkaan luovuttanut ja kohtasi Høtheruksen uudestaan taistelukentällä hävitäkseen vain suuremmin.
Nevertheless, Balderus took heart of grace and again met Høtherus in a stricken field.
Tie kulkee Oravaisten taistelukentän läpi ja tien ympäristössä on taisteluun liittyviä muistomerkkejä.
The path leads through the meadows and the smell of hay is present from the fields all around us.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test