Exemples de traduction
nom
Kunnan ylläpitämä uimaranta sijaitsee muutaman kilometrin päässä taajamasta, Harjunlahdessa.
A beach maintained by municipality is located in Harjunlahti, a few kilometres away from conurbation.
Maisemakysymykset ovat tulossa ajankohtaisiksi myös kaupungeissa ja taajamissa sekä teollisuusympäristöissä.
Landscape issues are becoming topical in cities and conurbations as well as in industrial environments.
- Maantieteellinen kattavuus (paikallista teollisuutta, pieni/suuri kaupunki, kaupunkialue/taajama, maakunta, alue, koko maa)
- Abbreviation, - Geographical coverage (local industry, town/city, urban area/conurbation, county, region, entire country),
Se on taajaman rannikolla, ja se oli tärkeää telakalla vuoteen 1984 saakka.
It is a conurbation at the coast, and it was an essential dockyard until 1984.
- Nimi - Lyhenne - Maantieteellinen kattavuus (paikallista teollisuutta, pieni/suuri kaupunki, kaupunkialue/taajama, maakunta, alue, koko maa)
- Name - Abbreviation - Geographical coverage (local industry, town/city, urban area/conurbation, county, region, entire country)
Jäsenvaltioiden on laadittava luettelo alueista ja taajamista, joissa epäpuhtauden taso ylittää raja-arvot.
Member States are required to draw up a list of the areas and conurbations where pollution levels exceed the limit values.
Mittakaavasta saa käsityksen, kun muistaa, että erittäin saastuneilla taajama-alueilla, kuten Lontoossa
To give an idea of scale, above highly polluted conurbations such as London, NO2 mixing ratios can reach values as high as a hundred parts per billion.
Kaupungin kaupunkien kangas käsittää 342 kuntaa ja taajama joka on rankattu neljäs tärkein tekstiili keskus Ranskassa.
The City’s urban fabric comprises 342 municipalities and a conurbation which is ranked as the 4th most important textile centre in France.
Tämä tarkoittaa sitä, että lähes 50% Voivodeship väestöstä asuu taajama Varsovan ja yhteensä 64% alueen väestöstä kaupunkialueilla.
This means that almost 50% of the voivodeship’s population live in the conurbation of Warsaw, and in total, 64% of the region’s population in urban areas.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test