Traduction de "tähtienvälinen" à anglaise

Tähtienvälinen

adjectif

• interstellar
• intersideral

Exemples de traduction

interstellar adjectif

Ei tähtienvälinen, tähtienvälinen tai ulkoavaruudesta viestintää.
No intergalactic, interstellar or extraterrestrial communication.

Ei tähtienvälinen, tähtienvälinen tai kosmisten mysteerien, toiminta, energia ja voimat.
No interstellar, intergalactic or cosmic mysteries, action, energy or forces.

No Intergalactic, tähtienvälinen tai ulkoavaruuden viestintää.
No intergalactic, interstellar or extraterrestrial communication.

tähtienvälinen invaasio: tämä on minun ensimmäinen
Interstellar Invasion: This is my first flash game

Cosmic, Intergalactic, tähtienvälinen, tilaa tai energiaa maailmankaikkeudesta.
Cosmic, intergalactic, interstellar, space or universe energy.

Ilmainen Vuonna tähtienvälinen hankkia kappaletta rakentaa jättiläismäinen Galaxies.
Free In the interstellar acquire pieces to build colossal Galaxies.

msgstr "Tähtienvälinen Kauppapankki on julistanut yrityksen %ls konkurssiin."
msgstr "%ls has been declared bankrupt by the Interstellar Trading Bank."

Uudet tulokset antavat ymmärtää, että tähtienvälinen vaeltaja 'Omuamua on komeetta
New results indicate interstellar nomad `Oumuamua is a comet

No tähtienvälinen tai Intergalactic kosmisten mysteerien, toiminta, energia tai voimia.
No interstellar, intergalactic or cosmic mysteries, action, energy or forces.

Pioneer 10 (Pioneer F) - Jupiter, tähtienvälinen avaruus, laukaistu maaliskuussa 1972
Pioneer 10 (Pioneer F) – Jupiter, interstellar medium, launched March 1972

Tähtienvälinen avaruus sisältää erittäin pieniä määriä vetyä.
Interstellar space contains very small amounts of hydrogen.

Chalcedon: Jättiläismäinen humanoidi ja ilkeä sekä ylimielinen tähtienvälinen rikollinen.
Chalcedon: A gigantic humanoid, and a mischievous, arrogant, clever interstellar criminal.

Tähtienvälinen matkustus tarkoittaa tähtijärjestelmien välillä tehtyjä miehittämättömiä tai miehitettyjä matkoja.
Interstellar travel is the term used for crewed or uncrewed travel between stars or planetary systems.

Aivan kuin Pioneer 10, käytöstä poistettu Pioneer 11 ja sisarluotain Voyager 2, Voyager 1:stä on tulossa tähtienvälinen luotain.
Along with Pioneer 10, Pioneer 11, and its sister space probe Voyager 2, Voyager 1 is now an interstellar probe.

Daedalus-projekti oli vuosien 1973 ja 1978 välisenä aikana tehty tutkimus, jonka tarkoituksena oli saada aikaiseksi käytännöllinen tähtienvälinen miehittämätön avaruusluotain.
Project Daedalus was a study conducted between 1973 and 1978 by the British Interplanetary Society to design a plausible unmanned interstellar spacecraft.

Tähtienvälinen avaruusalus, joka olisi tähden heliopaussiin ulkopuolella matkalla kohti tähteä, voisi käyttää magneettista purjetta eräänlaisena laskuvarjona, jolla aluksen vauhtia hidastettaisiin.
Thus, in interstellar spaceflight outside the heliopause of a star a magnetic sail could act as a parachute to decelerate a spacecraft.

Viimeaikaisten tutkimusten mukaan (514107) 2015 BZ509 voisi olla alkujaan tähtienvälinen kappale, jonka Auringon vetovoima on kaapannut.
Recent research suggests that asteroid (514107) 2015 BZ509 may be a former interstellar object, captured some 4.5 billion years ago, as evidenced by its co-orbital motion with Jupiter and its retrograde orbit around the Sun.