Traduction de "suuntaa antava" à anglaise
Exemples de traduction
Triple Eight Kokotaulukko Huomaa, että koko-oppaat ovat ainoastaan suuntaa-antava.
Triple Eight Size Guide Notice that the guide is only indicative.
Erilaisten testien tulokset ovat suuntaa-antavana apuna lastenistuinta hankittaess
Test results are a guiding help when buying a child car seat.
USD arvoja voidaan valuuttakurssivaihtelut ja olisi pidettävä suuntaa antava
USD values are subject to exchange rate fluctuation and should be taken as a rough guide only
Huomaa, että tämä on vain suuntaa-antava opas SureGrip Boxer rullaluistimille.
Note that this is only a guide for the SureGrip Boxer rollerskates.
Suuntaa antavien periaatteiden tulisi olla kurssin punainen lanka ja olla ilmeisiä koko kurssin ajan.
Guiding principles should be a red thread and visible throughout the course.
BMI:tä pidetään suuntaa antavana arvona, sillä se ei huomioi ikää eikä kehonkoostumusta.
The BMI serves as rough guide respectively orientation, because it does not consider the age and the body composition.
Vuonna 1977 säädetyssä perustuslaissa NKP todettiin neuvostoyhteiskunnan johtavaksi ja suuntaa antavaksi voimaksi, sen poliittisen järjestelmän, valtiollisten muodostelmien ja kansalaisjärjestöjen ytimeksi.
Article 6 of the 1977 Soviet Constitution refers to the CPSU as the "leading and guiding force of Soviet society, and the nucleus of its political system, of all state organizations and public organizations".
Kaikki tekstit, hinnat, ominaisuudet ja laskelmat ovat suuntaa-antavia.
Disclaimer All texts, prices, features and calculations are directive.
Listan on tarkoitus olla suuntaa antava, eikä kaikkia rotuja ole listattu.
The list is meant to be directional and all breeds are not listed.
Muuntotaulukkoa tulee käyttää vain suuntaa-antavana apuna seoksen mahdollisen luokituksen hahmottamisessa.
The translation table should only be used to help provide direction for a possible classification o
Täysin uudet aiemmin esittämättömät biisit (suuntaa-antavana ja täysin vapaaehtoisena teemana viini ja vanhat hyvät ajat)
Completely new songs which have not been performed yet (directional and a completely optional theme is wine and the good old times)
Richard Ashforth on tunnettu kampaamoalalla hänen suuntaa-antavista, tulevaisuuteen katsovista ideoistaan, hänen uskomuksestaan yksinkertaisuuteen sekä sitoutumisesta kauneuteen.
Richard Ashforth is well renowned in the hairdressing industry for his directional, forward thinking ideas, his belief in simplicity and commitment to beauty.
Esplanadin puistoon ja Kauppatorille on vain muutaman minuutin kävelymatka. Kiinteistö sijaitsee Pienen Roobertinkadun ja Korkeavuorenkadun kulmassa, ja eri suuntiin antavat ikkunat tuovat runsaasti valoa sisätiloihin.
The Esplanadi Park and the Market Square are only a few minutes’ walk away. The property is located on the corner of Pieni Roobertinkatu and Korkeavuorenkatu. Its windows face different directions, which lets plenty of light in.
Jotta varmistetaan direktiivin 96/71/EY noudattaminen ja vältetään samalla asettamasta tarpeetonta hallinnollista rasitusta palveluntarjoajille, on olennaisen tärkeää, että tässä direktiivissä annetuissa aidon lähettämisen tunnistamista sekä väärinkäytösten ja säännösten kiertämisen estämistä koskevissa säännöksissä tarkoitettuja tosiseikkoja pidetään suuntaa-antavina ja esimerkinomaisina.
In order to ensure compliance with Directive 96/71/EC, whilst not
Maininta kauppanimet tai kaupallisia tuotteita tässä oppaassa on suuntaa antava, eikä se ole EPA: n vahvistama tai yksinoikeudella suositus käyttöön.
The mention of trade names or commercial products in this manual is for illustrative purposes only, and does not constitute an EPA endorsement or exclusive recommendation for use.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test