Traduction de "suorana lähetyksenä" à anglaise

Suorana lähetyksenä

adverbe

• live

Exemples de traduction

live adverbe

Euroopan parlamentin suorat lähetykset
Live streamings from the European Parliament

Suorat lähetykset keskusteluista ja käsittelyistä
Watch debates and deliberations live

Helsinki Lit suorana lähetyksenä Yleltä
Watch Helsinki Lit live from YLE

Katselu EuroBasket suorana lähetyksenä Internetissä.
Watching Eurobasket Live on the Internet.

Suorat lähetykset istunnosta | Pohjoismainen yhteistyö
Live broadcasts from the Session | Nordic cooperation

Katso suorana lähetyksenä webcams ympäri maailmaa.
Watch live webcams around the world.

• Katso yli 25,000 tapahtumaa suorana lähetyksenä.
• Watch over 25,000 events streamed live.

Tohtoripromootioaktia voi seurata suorana lähetyksenä verkossa
Follow the Doctoral Conferment Ceremonies live online

Kaksi viimeksi mainittua ohjasivat suoran lähetyksen.
The two first signals were live streaming.

Samalla ohjelmaa alettiin esittämään suorana lähetyksenä.
When the show began it was broadcast live.

Yle TV2 on esittänyt gaalan suorana lähetyksenä.
C-SPAN broadcast the Special Order live.

Viimeksi mainitun ottelun BBC televisioi suorana lähetyksenä.
Some matches are now televised live by the BBC.

Corbyn tuomitseminen näytettiin televisiossa suorana lähetyksenä Australiassa.
The verdict in the Corby trial was broadcast live on television in Australia and the Nine Network's television coverage was also broadcast live in New Zealand.

Ottelu näytettiin suorana lähetyksenä lähes kaikissa maailman maissa.
The rally was broadcast live across the world.

Kaudella 6 suoran lähetyksen aikana yleisö päätti yksin puhelinäänestyksellä voittajan.
In the season 6 live final, the TV viewers voted to decide the winner.

Kaikki ottelut esitettiin myös suorana lähetyksenä IS Extrassa ja Ruutu+:ssa.
All games also broadcast live in the United States on ESPN+.

Konsertti esitettiin Kiinassa HD-tasoisena ja 5.1-äänillä suorassa lähetyksessä yli miljardille katsojalle.
The concert was performed live in 5.1 Surround Sound and broadcast live to over 1 Billion Chinese viewers.