Traduction de "suolaisuudesta" à anglaise

Suolaisuudesta

• salinity

Exemples de traduction

salinity

¹enimmäissyvyys, määräytyy kaikuanturin, veden suolaisuuden, pohjan tyypin ja muiden vesiolosuhteiden mukaan.
¹Maximum depth dependent on transducer, water, salinity

Suomenlahden lämpötilassa, suolaisuudessa ja happamuudessa tapahtuu hitaita muutoksia
Slow changes noted in temperature, salinity and acidity of the Gulf of Finland

ja ne kasvit, joiden olemassaolosta hän huolehti suolaisuuden takia.
and the plants that he made sure existed on his farm for salinity.

Suomenlahden lämpötilassa, suolaisuudessa ja happamuudessa tapahtuu hitaita muutoksia - Tiedotearkisto - Ilmatieteen laitos
Slow changes noted in temperature, salinity and acidity of the Gulf of Finland - Research - Finnish Meteorological Institute

²enimmäissyvyys, määräytyy kaikuanturin, veden suolaisuuden, pohjan tyypin ja muiden vesiolosuhteiden mukaan Vaatimukset
²maximum depth, dependent on transducer, water salinity, bottom type and other water conditions Requirements In the Box

Ilmasto vaikuttaa kumpaankin seikkaan. Pieni suolaisuuden lasku järkyttää jo tasapainoa ja muuttaa Itämeren elinympäristön koostumusta.
Quite a small reduction in the salinity is already tipping the balance and changing the composition of the Baltic habitat.

Veden suolaisuudella tai lämpötilalla ei juuri ole merkitystä, ainoastaan ilman ja veden lämpötilaeron on todettu vaikuttavan aallokon kasvuun.
Water salinity or temperature have hardly any significance, only the temperature difference between air and water has been found to affect the growth.

ESAn SMOS-satelliitti (Soil Moisture and Ocean Salinity) on ollut Maan kiertoradalla nyt 18 kuukauden ajan ja tehnyt maailmanlaajuisia havaintoja maaperän pintakerrosten kosteudesta sekä valtamerten pintaveden suolaisuudesta.
ESA's Soil Moisture and Ocean Salinity (SMOS) mission has been orbiting Earth for 18 months now, making global observations of the moisture held in the top layers of soil and salt in the surface waters of the oceans.

Proteiinien koaguloitumisen voi aiheuttaa myös pH:n tai suolaisuuden muutos.
The target protein can be eluted by changing the pH or the salinity.

Laji sietää laajaa vaihtelua veden suolaisuudessa, ja sitä on tavattu myös sisävesissä mm. Kaliforniassa.
However, it is known to withstand large changes in water salinity, so has also been found in shallow rivers and estuaries.

Lähellä jäätymispistettä veden tiheyden ja lämpötilan epälineaarinen muutos sekä meriveden suolaisuus voivat saada aikaan pystysuuntaisen kiertoliikkeen fluidissa yhtälön N ≡ − g ρ d ρ d z {\displaystyle N\equiv {\sqrt {-{\frac {g}{\rho }}{\frac {d\rho }{dz}}}}} mukaisesti, missä potentiaalitiheys ρ {\displaystyle \rho } on sekä suolaisuuden että lämpötilan funktio.
In the ocean where salinity is important, or in fresh water lakes near freezing, where density is not a linear function of temperature, N ≡ − g ρ d ρ d z {\displaystyle N\equiv {\sqrt {-{\frac {g}{\rho }}{\frac {d\rho }{dz}}}}} , where ρ {\displaystyle \rho } , the potential density, depends on both temperature and salinity.