Traduction de "sormemme" à anglaise

Sormemme

• our fingers

Exemples de traduction

our fingers

Pidämme sormemme ristissä!
We'll keep our fingers crossed!

Jotkut näistä maagisista pisteistä ovat sormillamme.
Some of these magic points are on our fingers.

Vaikka me rakastammekin Ozia, pidämme silti sormemme ristissä sinun voittosi puolesta!
Even we love Oz, we still keep our fingers crossed for you!

Ja sormet puuttuu lämpö puun nunchaku, ja kova, kylmä, metalli syurikenov.
And our fingers are missing the warmth of wood nunchaku, and hard, cold, metal syurikenov.

Sormi on varattu, koputtamalla näppäimistöä joka päivä, hiirellä napsauttamalla kaukosäädintä.
Our finger is busy, knocking on the keyboard every day, clicking the mouse, pressing the remote control.

Tosin kyytiä ennen oli passintarkastus, katse kameraan ja sormien skannaukset.
There was a passport control, and we had to look into the camera and our finger prints were scanned.

Sormella on hyvin kiireinen urut, koputtaa näppäimistöä ja hiirtä tai painamalla kauko päivittäin.
Our finger is a very busy organ, knocking on the keyboard and mouse, or pressing the remote everyday.

Joten joskus, vaikka emme ole aivan varma siitä, miten haluaisimme vastata, sormet alkavat joka tapauksessa.
So sometimes, even when we're not quite sure how we'd like to respond, our fingers start banging anyway.

Pidämme sormemme ristissä ja toivomme, että Kimin raketti osuu mahdollisimman moneen symboliin matkallaan.
We’ll keep our fingers crossed that Kim fires his rocket and hits as many symbols on the way as possible.

Useimmat ihmiset tietävät, kynsien viittaa kova levy, joka kattaa meidän sormen tai arviointikohteen vihjeen.
Most people know that the nail refers to the hard plate that covers the tip of our finger or toe.