Traduction de "sivuhaara" à anglaise

Sivuhaara

nom

• offshoot

Exemples de traduction

offshoot nom

Griffonia on sivuhaara, joka on otettu kameran kasvi.
Griffonia is a offshoot taken from an Camera plant.

Ironista kyllä, työ oli sivuhaara tutkimus yrittää estää romahduksen nanopilarit.
Ironically, the work was an offshoot of research attempting to prevent the collapse of nanopillars.

Art Nouveau (jugend) - sivuhaara Art Nouveau, joka tunnetaan myös koriste- ja koriste tyyli.
Art Nouveau (art nouveau) - an offshoot of Art Nouveau, otherwise known as decorative and ornamental style.

Net Entertainment perustettiin vuonna 1996 Skandinaviassa suuren kivijalkakasino-operaattorin, Cherryn, sivuhaarana.
Net Entertainment was created in 1996 as an offshoot of Cherry, a major land-based gaming operator in Scandinavia.

Tämän lajin lukumäärältään vähäisempi, mutta voimakkaampi ja älykkäämpi sivuhaara oli jäänyt eloon kantamuotonsa kustannuksella.
The less numerous but more powerful and intelligent offshoot of the species had survived at the expense of their ancestors.

Vaikka se on pitkä historia on sivuhaara Hunnish valtakunnan 6. luvulla, se ei ole koskaan ollut paljon enemmän kuin lammen historiaa.
While it has a long history from being an offshoot of the Hunnish Empire in the 6th century,

Onimusha Blade Warriors on epätodennäköinen sivuhaara, mitä on perinteisesti ollut toimintaseikkailu sarjan, ennen kaikkea erittäin terävä tuotannon arvoja.
Onimusha Blade Warriors is an unlikely offshoot of what has traditionally been an action adventure series with, above all, very sharp production values.

Miu Miu, Miuccia Prada, alkaen debytoi vuonna 1993, ja sivuhaara ydin kokoelma Prada on tullut tähti omana.
Miu Miu, from Miuccia Prada, made its debut in 1993, and the offshoot of core collection Prada has become a star in its own right.

McDonnell Douglas suunnitteli toteuttavansa kaiken MD-95 -koneiden kokoonpanotyön Kiinassa, Trunkliner-ohjelman sivuhaarana, jossa McDonnell Douglas oli neuvotellut jopa 150 MD-90:n rakentamisesta Kiinassa.
McDonnell Douglas was planning for all MD-95 assembly to be undertaken in China, as an offshoot of the Trunkliner progr

Soca kehittyi kaison/calypson sivuhaarana, jossa on viittauksia myös cadence rampasta, funkista ja soulista.
Soca is an offshoot of kaiso/calypso, with influences from Latin, cadence, funk and soul.

Noin vuonna 1981, M-tyypin asteroideista ilmestyi sivuhaara asteroideille joiden spektra oli samanlainen kuin M-tyyppien, mutta niillä oli myöskin alhainen albedo.
Around 1981, an offshoot of the M-type asteroid branch appeared for minor planets that have spectra that are indistinguishable from M-type, but that also have low albedo not consistent with the M type.