Traduction de "sijoitetut varat" à anglaise

Sijoitetut varat

• the funds invested
• invested funds

Exemples de traduction

the funds invested

Sijoitetut varat tässä vaiheessa maksaa pois laatutyötä viemärijärjestelmäänSuorittaa ilman virhettä.
The funds invested in this stage will pay off quality work sewerage systemPerformed without error.

invested funds

Mikäli rahoituskierroksen minimitavoite saavutetaan, sijoitetut varat siirretään Kohteelle.
If the minimum target of the funding round is reached, the invested funds will be transferred to the Target.

Laina-ajalla tarkoitetaan sitä aikaa, jonka ajan Kohde lainaa sijoitetut varat Sijoittajalta.
The Loan period is the time period during which the Target loans the invested funds from the Investor.

Tasapaino on eräänlainen indikaattori siitä, mitä,missä ja miten sijoitetut varat ohjataan.
The balance act is a kind of indicator of what,where and how the invested funds are directed.

Uusien kauppojen suhteelliset osuudet lasketaan kopioidun kaupankävijän realisoidun pääoman (tilin saldo + sijoitetut varat) perusteella.
The proportions of the new trades will be calculated from the Realised equity of the Copied Trader (account balance + invested funds).