Traduction de "seisahtuivat" à anglaise

Seisahtuivat

• stood still

Exemples de traduction

stood still

Niin he seisahtuivat murheellisina muodoltansa.
They stood still, their faces downcast.

Ja kun Jeesus oli puhunut, he seisahtuivat paikalleen ja katselivat häntä surullinen hämmästys kasvoillaan.
And when Jesus had spoken, they stood still and viewed him with sad surprise.

21 Kun ne kulkivat, kulkivat nämäkin, ja kun ne seisahtuivat, seisahtuivat nämäkin, ja kun ne kohosivat maasta, kohosivat pyörätkin aivan niiden rinnalla, sillä elävän olennon henki oli pyörissä.+ 22 Ja elävien olentojen päiden päällä oli jokin laajuuden+ kaltainen, kuin kunnioittavaa pelkoa herättävän jään kimallus, levitettynä ylös niiden päiden yläpuolelle.+ 23 Ja laajuuden alla niiden siivet olivat suorina, toinen toista kohti.
21 When they went, these would go; and when they stood still, these would stand still; and when they were lifted up from the earth, the wheels would be lifted up close alongside them, for the spirit of the living creature was in the wheels.+ 22 And over the heads of the living creatures there was the likeness of an expanse+ like the sparkle of awesome ice, stretched out over their heads up above.+ 23 And under the expanse their wings were straight, one to the other.