Exemples de traduction
Sinänsä Ni No Kuni saa sen koukut melkein välittömästi, ja se kieltäytyy päästämästä mennä.
As such, Ni No Kuni gets its hooks into you almost immediately, and it refuses to let go.
He vihaavat tätä palvelustyötä, sillä se kieltäytyy keksimästä tekosyitä synnille tai syntisille, ja viestit kaikissa profetioissa ovat ”tehkää parannus, kääntykää pois synnist
They hate this Ministry for it refuses to make excuses for sin or sinners, and the messages in all the Prophecies are repent, turn away from sin, do not live like the devil and expect to go to Heaven.
Peli voi olla välillä turhauttava, sillä joskus vaikuttaa siltä, että se kieltäytyy antamasta suurempia voittoja kuin 10 kertaa panoksesi, mutta kun voittoja tulee – ne voivat olla mahtavia.
It can be a frustrating game at times since it sometimes can seem like it refuses to give a win higher than 10 times your bet amount, but when it pays – it can pay big.
Kun tällaisia oireita muista ruokkia eläin, ja jos se kieltäytyy - leviäminen kielen ja ikenet sokerisiirapin, hunajaa tai glukoosiliuosta ja välittömästi yhteyttä eläinlääkäriin. Diabeteksen hoidossa koirilla
With such symptoms it is necessary to feed the animal, and if it refuses - smear sugar and syrup, honey or glucose solution on the tongue and gums and immediately contact the veterinarian.
Jos tiede on voimaton ratkaisemaan tärkeitä ihmiskuntaa askarruttavia tehtäviä, jos se kieltäytyy siitä tiedon puutteessa, jos se ei löydä muuta lopullista ratkaisua, kuin ehdottaa haudan tarjoamaa tuhoutumista, silloin on helppo ymmärtää, että monet, jopa merkittävimmät aivot kääntävät sille selkänsä.
Further Mechnikow comments: ’If science is powerless to solve the most important tasks, which torment humanity, if it refuses from it because of the lack of knowledge, if it doe
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test