Traduction de "sankaruus" à anglaise

Sankaruus

nom

• heroism

Exemples de traduction

heroism nom

Nikula, Riitta (toim.): Sankaruus ja arki.
Riitta Nikula (ed), Heroism and the Everyday.

SRM, 2006 Nikula, Riitta, Suomen arkkitehtuurin ääriviivat, Otava, 2005 Nikula, Riitta (ed), Sankaruus ja arki.
SRM, 2006 Riitta Nikula, Wood, stone and steel: Contours of Finnish architecture, Otava, 2005 Riitta Nikula (ed), Heroism and the Everyday.

Calabrianin murteessa sana 'Ndrangheta juontuu joko muinaiskreikan sanasta ἀνδραγαθία andragathía "sankaruus" ja "hyve" tai sanasta ἀνδράγαϑος andragathos, jossa yhdistyy andròs "mies" ja agathòs "hyvä", tarkoittaen "miehuullinen mies".
The Calabrian word 'Ndrangheta derives from Greek ἀνδραγαθία andragathía for "heroism" and manly "virtue" or ἀνδράγαθος andrágathos, compound words of ἀνήρ, anḗr (gen. ἀνδρóς, andrós), i.e. man and ἀγαθός, agathós, i.e. good, brave, meaning a courageous man.