Traduction de "saalistodistusten" à anglaise

Saalistodistusten

• of catch certificates
• catch certificates

Exemples de traduction

of catch certificates

102. pitää arvossa EU:n kansainvälistä johtajuutta konkreettisen edistymisen aikaansaamisessa LIS-kalastuksen torjunnan alalla sekä EU:n vahvaa sitoutumista tehokkaiden toimien toteuttamiseen kyseisen ilmiön torjumiseksi; palauttaa mieliin EU:n kahdenvälisellä, alueellisella ja monenvälisellä tasolla tekemän työn LIS‑kalastuksen torjuntaan liittyvien kansainvälisten toimiensa vahvistamiseksi muun muassa jatkamalla kahdenvälisiä vuoropuheluja kolmansien maiden kanssa, käyttämällä alusten seurantavälineitä ja vahvistamalla Interpolin kaltaisten keskeisten kansainvälisten virastojen roolia; kehottaa jäsenvaltioiden viranomaisia tukemaan aktiivisesti komission työtä sähköisen välineen ottamiseksi käyttöön saalistodistusten halli
102. Commends the EU’s international leadership for the concrete progress achieved in the fight against IUU fishing, as well as its strong commitment in implementing effective measures against the phenomenon; recalls the EU’s efforts to reinforce its international actions against IUU fishing at bilateral, regional and multilateral level, including by continuing bilateral dialogues with third-country partners, using vessel tracking instruments and securing a greater role for key international agencies such as Interpol; calls on the Member States’ authorities to actively support the Commission’s work in establishing an electronic tool for management of catch certificates;

catch certificates

Suomessa Varsinais-Suomen elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus (ELY-keskus) tarkastaa Euroopan unionin alueelle tuotavien kalastustuotteiden saalistodistukset ja jalostusilmoitukset (Annex IV) sekä vastaa myös Suomesta kolmansiin maihin vietävien kalastustuote-erien saalistodistusten varmentamisesta.
In Finland the Centre for Economic Development, Transport and the Environment for Uusimaa inspects the catch certificates and processing statements (Annex IV) of fishery products imported to the European Union and it is also responsible for the validation of the catch certificates of fishery product consignments exported from Finland to third countries.