Exemples de traduction
Kaikki opaskandidaatit vuosikurssista ja opintosuunnasta riippumatta ovat erittäin tervetulleita.
All guide candidates are very welcome, regardless of class or field of study.
Nämä kustannukset sisältyvät henkilöstömenoihin siitä riippumatta, ovat
These costs are included regardless of whether they are statutory, collectively agreed, contractual or voluntary in nature.
Kaikki uudet ja vanhat Aallon naisopiskelijat alasta riippumatta ovat tervetulleita Kissojen treeneihin ja peleihin.
All new and old female students, regardless of their f
Kaikkiaan pelattavaksi löytyy 15 reikää ja kaikki, iästä riippumatta, ovat tervetulleita.
There are fifteen holes to play in total and everyone is welcome, regardless of age.
Lisäksi kesällä järjestetään viikottain vapaamuotoista kesäpesistä, johon kaikki taustasta riippumatta ovat tervetulleita!
Informal summer baseball is organised weekly in the summer, where everyone can participate, regardless of their background!
Vastaavasti ihmiset kaikkialla maailmassa, kulttuurista riippumatta, ovat aina harjoittaneet jonkinlaista palvontaa.
In the same way, people all over the world, regardless of culture, have always cultivated a system of worship.
Kaikki uudet ja vanhat opiskelijat alasta riippumatta ovat tervetulleita Kissojen treeneihin ja peleihin.
All new and old students, regardless of their field, are welcome to the practices and matches of Kissat.
Tässä vaiheessa kaikki kotimaiset verot ja maksut verovuodesta riippumatta ovat etusijalla veron siirtoon nähden.
At this stage, all domestic taxes and charges have priority over the transfer regardless of the tax year.
Lisäksi rahanpesun- ja terrorismin rahoittamisen ehkäisemistä koskevat kysymykset toimialasta riippumatta ovat minulle arkipäivää.
Additionally, the prevention of money-laundering and terrorism funding, regardless of the sector, are issues that I routinely work with.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test