Exemples de traduction
Vakaat demokratiat raja-alueillamme varmistavat turvallisemman Euroopan unionin.
Healthier democracies on our borders ensure a safer European Union.
Sen takia aiomme puolustaa rajojamme uuden Euroopan raja- ja rannikkovartioston avulla.
Security: "We will defend our borders with the new European Border and Coast Guard.
Meillä on rajaa Venäjän kanssa enemmän kuin muulla EU:lla yhteensä.
Our border with Russia is longer than that of the rest of the EU put together.
Nyt on korkea aika selvittää, onko vaadimme viisumia ne ylittävät rajamme.
Now is high time to clarify, whether we will require from them visas for crossing our borders.
Bolshevikkien voitto Venäjällä ja Suomen itsenäistyminen katkaisi lähes kolmeksikymmeneksi vuodeksi kaiken kanssakäymisen rajamme yli.
The Bolsheviks' victory in Russia and Finnish independence severed almost all contacts across our border for nearly three decades.
Olen tehnyt Tomin kanssa töitä yli 12 vuotta eri raja-alueita koskevissa yhteistyöprojekteissa.
I have been working with Tom for more than 12 years in cross-border cooperation projects between our borders regions.
Siksi hallitusten on vaikea valvoa ja hallita kaikkia mahdollisesti vaarallisia aineita, jotka ylittävät rajamme päivittäin.
So it is difficult for governments to monitor and manage all the potentially dangerous substances that cross our borders on a daily basis.
Vuoteen 90 th vuoden Royal Canin tuotteet ovat saavuttaneet rajamme ja on siitä lähtien ollut kysyntää keskuudessa kanoja - kissojen ja koirien.
By the 90th years, the products of Royal Canin reached our borders and since then it has been in dem
Suomen porvaristo ja ne piirit, joiden käskystä Suomen armeija järjestää provokaatioita rajallamme, tulevat muistamaan kauan neuvostohallituksen vastauksen.
The Finnish bourgeoisie and those circles, who commanded the planning of provocations of the Finnish army at our border, will long remember the answer of the Soviet government.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test