Traduction de "raitiolinja" à anglaise

Raitiolinja

• tram line

Exemples de traduction

tram line

Raitiolinja 51, autoasema 100 metrin päässä.
Tram line 51, station 100 meters away.

Kun raitiolinja 6, tämä kestää noin 15 minuuttia.
With the tram line 6, this takes about 15 minutes.

Hostelli sijaitsee LUAS-raitiolinjan tuntumassa ja lähellä Dublinin lentoasemalle vievän bussilinjan (16A) pysäkkiä.
The hostel is next to the LUAS tram line and near the bus to and from Dublin Airport (16A).

Raitiolinjat kulkevat kantakaupungin tiheästi asutuilla kaduilla, jolloin meluhaittoja ei täysin ole mahdollista välttää.
The tram lines run on densely populated streets in the inner city, which makes it impossible to avoid noise impacts altogether.

Pääset Vanhaankaupunkiin ja Mala Stranaan suoralla raitiolinjalla, joka pysähtyy vain 50 metrin päässä Plaza Alta -hotellilta.
A direct tram line brings you to the Old Town and Mala Strana and stops just 50 metres from the Plaza Alta Hotel.

Julkisella liikenteellä Ydinkeskustasta oivalluskeskukseen tuovat raitiolinjat 1 ja 2 (päätepysäkki Kopli) sekä bussi nro 3 (päätepysäkki Randla).
Tram lines No 1 and 2 (towards Kopli) and bus line No 3 (towards Randla) will take you directly to the Energy Discovery Centre.

Liikenneyhteydet Köln-Ehrenfelderin kaupungin keskustaan raitiovaunulla linja 3 tai 4 (8 minuuttia), katedraali päärautatieasemalta raitiovaunulla linja 5 (6 minuuttia) tai S-Bahn (4 minuuttia) ja oikeudenmukaisina raitiolinja 3 tai 4 (17 minuuttia) on erinomainen.
Transport links from Cologne-Ehrenfeld in the city center with the tram line 3 or 4 (8 minutes), the Dom main station by tram line 5 (6 minutes) or the S-Bahn (4 minutes) and to the fair by tram line 3 or 4 (17 minutes) is excellent.

Seuraa Raitiolinja ja löytää itsesi suuri aukio, jossa Haga Sophia (Punainen moskeija) vasemmalla ja Sultanahmetin (Sininen moskeija) oikealle.
Follow the Tram line and find yourself at the large plaza, with the Haga Sophia (Red Mosque) on your left and the Sultanahmet (Blue Mosque) on your right.

Sivukaduille, juhlijat löytävät tapahtumapaikat ja baareja. Liikenneyhteydet Köln-Ehrenfelderin kaupungin keskustaan raitiovaunulla linja 3 tai 4 (8 minuuttia), Dom päärautatieasemalle raitiovaunulla linja 5 (6 minuuttia) tai S-Bahn (4 minuuttia) ja oikeudenmukaiselta raitiolinja 3 tai 4 (17 minuuttia) on erinomainen.
In the side streets revelers will find venues and bars.Transport links from Cologne-Ehrenfeld in the city center with the tram line 3 or 4 (8 minutes), the Dom main station by tram line 5 (6 minutes) or the S-Bahn (4 minutes) and to the fair by tram line 3 or 4 (17 minutes) is excellent.

Varkaudet ja murrot Lissabonissa turisteja on tulossa helppo kohde taskuvarkaita posketon, ja nämä löytyy kaikkialta - historiallisessa raitiolinja 28, markkinoilla, jopa poistua yhden elevatores!
In Lisbon, tourists are becoming an easy target for pickpockets brazen, and these can be found everywhere - in the historic tram line 28, in the market, even at the exit of one of elevatores!