Traduction de "pölypäästöt" à anglaise

Pölypäästöt

• dust emissions

Exemples de traduction

dust emissions

Puunjalostus---vasara mill: ei pölypäästöt.
2.Wood processing---hammer mill: No dust emissions.

Urakoitsijan on pidettävä huolta, että meluhaitat ja pölypäästöt pysyvät kurissa, eikä liikenteelle ei aiheudu häiriötä.
The contractor has to make sure that the noise level and dust emissions are under control.

Melun leviämistä voidaan vähentää asettamalla esteitä melulähteiden ja melulle altistuvien kohteiden väliin. Bioturvallisuussyistä ei ehkä aina voida soveltaa. 1.8 Pölypäästöt
Noise propagation can be reduced by inserting obstacles between emitters and receivers. May not be generally applicable due to biosecurity reasons. 1.8. Dust emissions

Myös koetoiminnan aikana mitattiin pölyn leviämistä. Sivukivikasojen osalta pölypäästöt tulevat keskittymään kesäaikaan, koska talvisin ne ovat lumen peitossa.
With regard to the piles of waste rock, dust emissions will tend to occur in the summer time, because the waste rock is covered in snow in winter.

Veteen ja ilmaan joutuvien päästöjen minimointi Investoimalla ilmastointijärjestelmään olemme pystyneet vaikuttamaan pölypäästöihin, jotka ovat nyt huomattavasti asetettujen raja-arvojen alapuolella.
Minimise the emissions into the air and water Through investments in the ventilation system, we are attacking dust emissions that are now much below the limits.

(63) Vuorokausikeskiarvona tai näytteenottojakson keskiarvona. (64) Näytteenottojakson keskiarvona. (65) Uuneille, jotka on tarkoitettu käytettäväksi ja joita käytetään vain sellaista kontaminoitumatonta raaka-ainetta varten, jonka pölypäästöt ovat alle 1 kg/h, vaihteluvälin yläraja on 25 mg/Nm3 keskiarvona vuoden aikana saaduista näytteistä
(64) As an average over the sampling period. (65) For furnaces designed to use and using only uncontaminated raw material, for which dust emissions are below 1 kg/h, the upper end of the range is 25 mg/Nm3 as an average of the samples obtained over a year.