Traduction de "putoamis-" à anglaise

Putoamis-

• the risk of falls
• falling

Exemples de traduction

the risk of falls

Valitettavasti jopa talvikengät voidaan varustaa tasaisella pohjalla, mikä lisää merkittävästi jäälle putoamisen riskiä.
Unfortunately, even winter-oriented boots / boots can be equipped with a flat sole, which significantly increases the risk of falling on ice.

Varuste, joka antaa käyttäjälle tukea ja estävät käyttäjän putoamisen, jotta työ voidaan suorittaa turvallisesti.
SUPPORT EQUIPMENT Equipment providing support for the user, preventing the risk of falling so that work can be safely carried out.

Tärkeää on myös se, että lastenhuoneessa ympäristön tulisi ottelu lapsen iän ja sen kasvu .Esimerkiksi että lasta yksin otti korkea hylly asioita ja esineitä, päälle ja pois valoa ilman riskiä putoamisen tai lyömällä.
Also important is the fact that in the children's room environment should be match to the child's age and its growth .For example, that the child alone took out a high shelf things and objects, turn on and off the light without the risk of falling or hitting.

falling

Ilmainen Pallot putoamisen.
Free The balls are falling.

Saatanan ylpeys johti hänen putoamiseensa.
Satan’s pride led to his fall.

Yleensä tällaiset vammat johtuvat niiden putoamisesta liikkuviin mekanismeihin tai raskaiden esineiden putoamiseen niille.
As a rule, such injuries occur due to their falling into moving mechanisms or the falling of heavy objects on them.

lohko Stingers ja putoamisen lukkopultti;
block stingers and falling from the lock pin;

Tämä on tärkeää putoamisen ennaltaehkäisyssä.
This is a further important element of fall prevention.

Tällöin putoamisen ennaltaehkäisyllä on suuri merkitys.
This makes fall prevention a crucial factor.

Moottorin putoamisen veitsi leikkuri este. Paino
Motor protection from falling knife mower obstacle. Weight

6.3.2 Kuorman kantavasta yksiköstä putoamisen riski
6.3.2. Risk of persons falling from the carrier

Sen läpi putoamisen lähettää sinulle aiemmasta.
Falling through it will send you to previous level.

Ennenaikainen ruorissa, ja - auton putoamisen kalliolta.
Untimely helm, and - the car falling off a cliff.

KooKoon kausi päättyi putoamiseen.
The snow stopped falling at halftime.

Hakan kausi 2012 päättyi putoamiseen Ykköseen.
The second season will begin airing in the fall of 2012 on Antena 1.

Ensimmäinen kausi päättyi joukkueen osalta putoamiseen Eredivisiestä.
The announcement comes a week before the start of fall training camp.

Vahvistuksesta huolimatta kausi päättyi SaiPan putoamiseen I-divisioonaan.
It effectively ceased to exist with the fall of Saipan to American forces.

Puikkojen päässä ei ole estettä, joka estäisi silmukoiden putoamisen.
Moreover, a black hole has no surface to stop a fall.

Näin on selitetty revontulten ja meteorien putoamisen aikana kuultuja ääniä.
News arrived in Naarden of the fall of Mechelen and Zutphen.

Helsingissä meren pinnan tasolla mitattu vapaan putoamisen kiihtyvyys on g = 9,8190 m/s2.
The standard acceleration of free fall is 9.806 65 m/s2.

Seuraavaksi hän voimisteli puomilla, jolla menetti pisteitä horjahdellessaan välttäen kuitenkin putoamisen puomilta.
He landed on a tree, which badly impaled him but broke his fall.

Vesna Vulovićilla on Guinnessin korkeimmalta ilman laskuvarjoa hengissä putoamisen maailmanennätys.
Vulović holds the official record in the Guinness Book of Records for the highest fall survived without a parachute.

Useimmat aivovammat syntyvät putoamisen tai kaatumisen seurauksena, liikenneonnettomuuksissa, urheillessa tai pahoinpitelyn seurauksena.
Many injuries to the spine occur as a result of vehicle accidents, falling, and sports and recreation.