Exemples de traduction
Hongell käynnisti yhteistyön suunnittelijoiden ja lasinpuhaltajien välillä viemällä piirustuksia lasitehtaalle pyytääkseen mielipidettä esineen puhaltamiseen liittyvistä teknisistä näkökohdista.
Hongell initiated collaboration between designers and glassblowers by bringing drawings to the glass workshop to ask about technical aspects of blowing the object.
Maailmassa käytetystä paineilmasta 50 % käytetään puhaltamiseen.
50% of all compressed air is used for blowing.
5) muistuttamaan temppelin tuhoamisesta ja vihollisen pasuunojen puhaltamisesta.
5) To remind of the destruction of the Temple and the blowing of the enemy trumpets.
Faktoja paineilmalla puhaltamisesta Paineilmapuhallus on yksi teollisuuden suurimmista melun lähteistä.
Blowing with compressed air is one of the biggest noise generators in the industry.
Ilman virtaus tällaisissa laitteissa on tarkoitettu lehtien ja muiden esineiden puhaltamiseen.
The air flow in such devices is aimed at blowing out the foliage and other objects.
Silvent on jo vuosien ajan ollut markkinajohtaja omalla segmentillään, paineilmalla puhaltamisessa.
The fact is that for years we’ve been the market leader in our segment: compressed air blowing.
Toinen hyvä tapa tehdä tämä on käyttää paineilmaa nesteen pois puhaltamiseksi.
Another good way to do this is by using an air compressor to blow out the fluid.
Eri työpajojen omistajat käyttävät niitä työpaikkojensa puhdistamiseen, puun ja metallin sahanpurun ja muun jätteen puhaltamiseen.
The owners of various workshops use them for cleaning their workplaces, blowing away wood and metal sawdust and other garbage.
Yhdessä nämä tekijät antavat meille kyvyn auttaa asiakkaitamme ratkaisemaan puhaltamiseen liittyviä ongelmia, kuten heikko puhallusteho, kalliit käyttökustannukset tai korkea melutaso.
This combination gives us the capability to help our customers in solving their blowing problems, such as problems with poor blowing effect, expensive operation or high noise levels.
Pienemmän imutehon vuoksi niitä ei kuitenkaan voi käyttää ontelotilojen ja tietokoneen kotelon puhdistukseen tai sahanpurujen puhaltamiseen pois. Merkkilaatua edulliseen
As a result of their lower suction capacity, however, they cannot be used to clean hollow spaces and PC enclosures or to blow off saw dust.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test