Traduction de "pelänneet" à anglaise

Pelänneet

• feared

Exemples de traduction

feared

ette olleet pelänneet
you have been fearing

emme olleet pelänneet
you were not fearing

ette olisi pelänneet
you had not been fearing

Asian laita oli, niinkuin he olivat pelänneet.
It was as they had feared.

He ovat pelänneet omien unelmiensa ja halujensa tuhlailevaa kohtuuttomuutta.
They have feared the expansiveness, the squandering excess of their own dreams and desires.

En usko Herran Jeesuksen pelänneen tulevaa ja lähestyvää kuolemaansa.
I do not believe that the Lord Jesus Messiah feared his death, which was near.

Teitä on varoitettu tämä on JAHVEn vuosi jota olette pelänneet!
You have been warned this is the year of the God you have feared.

Alan: Samat vanhat eliittien pelot, psykopaattien, joita he aina ovat pelänneet.
Alan: See the same old fears that the elite, the psychopaths, have always had.

Espanjalaiset olisivat luultavasti luopuneet Araucaniasta, jolleivät olisi pelänneet jonkin muun siirtomaavallan valloittavan sitä.
The Spaniards would possibly have abandoned it if they not feared its colonization by another European nation.

Necrolailla vaikutti olleen alemmuuskompleksi kymmenen Terrorin suhteen ja hän näytti myös vähän pelänneen heitä.
Necrolai seems to have an inferiority complex with regards to the Ten Terrors as well as a slight fear of them.

Vaikka hän aluksi väitti olleensa kuolematon, hän vaikutti pelänneen Morticonia ja jossain määrin myös Koraggia eikä puhunut heille usein.
Despite her early claims of immortality, she does seem to fear Morticon and, to a lesser extent, Koragg, which would explain why she puts up with their behavior and rarely talks back to them.