Traduction de "peiteoperaatiot" à anglaise

Peiteoperaatiot

• undercover operations
• covert operations

Exemples de traduction

undercover operations

Toki hän ymmärtää eron valkoisen ja mustan valheen välillä, sekä mahdolliset tilanteen vaatiman tarpeen – johan hänen työnkuvansakin vaati peiteoperaatioita, eikä siksi tuomitse kaikkea epärehellisyyttä jyrkästi jos lainkaan.
But he does understand the difference between a white and black lie as well as how some situations require it – after all his job demands undercover operations, and thus he does not judge all dishonesty harshly if at all.

10-11: Käy ilmi, että Tony ei sittenkään työskentele terroristeille, vaan hän on osa peiteoperaatiota, jonka pani alulle hän, Bill Buchanan ja Chloe O'Brian.
Jack captures Tony and brings him to the FBI but learns that he is part of an undercover operation involving Bill Buchanan and Chloe O'Brian that aims to expose corruption in the government.

covert operations

Yhdysvallat pitäytyi peiteoperaatioissa ja siksi sen sekaantumisesta kurdikysymykseen on viime aikoihin asti ollut vain vähän tietoa.
The US stuck to covert operations, and thus little was known until recently about US involvement in the Kurdish Question.

Vaikka Air Americasta kasvoi maailman suurin kaupallinen lentoyhtiö, tuki se samanaikaisesti CIA:n peiteoperaatioita Kaakkois-Aasiassa Vietnamin sodan aikana.
Marana became the headquarters of all Central Intelligence Agency air operations during the Vietnam War years, when it was the primary facility of Intermountain Airlines, a wholly owned CIA "front" company which was used to supply covert operations in Southeast Asia and elsewhere.