Traduction de "paneeliradiaattorit" à anglaise

Paneeliradiaattorit

• panel radiators

Exemples de traduction

panel radiators

Steel paneeliradiaattorit vähentävät energiankulutusta lämmitykseen
Steel panel radiators reduce energy consumption for heating

Haitta teräksen paneeliradiaattorit on niiden lyhyt elinikä - enintään 15 vuotta.
The disadvantage of steel panel radiators is their short lifespan - no more than 15 years.

Yksi suurimmista eduista paneeliradiaattorit- Kyky valita eri ulottuvuuksia heidän tarpeidensa pohjalta.
One of the major advantages of panel radiators- The ability to choose their various dimensions based on their needs.

Läsnäolo teräksen paneeliradiaattorit erikokoisten avulla löydät paras vaihtoehto kanssa vaaditut ominaisuudet Parametrit käyttöpaine
The presence of steel panel radiators of different sizes allows you to find the best option with the required characteristics

Tämä paneeliradiaattorit suositellaan laittaa taloa suuret ikkunat, ne estävät luonnoksia, estää kylmän ilman virtauksen.
This panel radiators is recommended to put in houses with wide windows, they prevent drafts, blocking cold air flow.

Paneeliradiaattorit houkutella ostajalleEnsinnäkin, kiitos huomaamaton, mutta samaan aikaan, tyylikäs muotoilu; hyvä "lämmitysteho" ja kohtuuhintaisia.
Panel radiators attract a buyer inFirst of all, thanks to the discreet, but, at the same time, stylish design; good "heating power" and reasonably priced.

Niinpä esimerkiksi, varustettu automaattisella stand-alone lämmitysjärjestelmien mökit ovat kuin teräs paneeliradiaattorit, ja jos laitteita ei ole säädetty - hyvää rautaa.
So, for example, equipped with automatic stand-alone heating systems cottages are like steel panel radiators, and if the equipment is not provided - good iron.

Olosuhteissa kohonneen paineen terästä paneeliradiaattorit voivat menettää kireys.Joten älä käytä niitä koteihinsa kerrosluvusta 5 - järjestelmä, joka on suunniteltu paineella 6-8 ilmakehää.
In conditions of elevated pressure steel panel radiators can lose tightness.So do not use them in their homes with the number of floors 5 - system which is designed for a pressure of 6-8 atmospheres.

Steel paneeliradiaattorit Kuten voidaan nähdä nimen, nämä säteilijät on tehty muodossa paneelit.Tätä tarkoitusta varten on kytketty tietty määrä teräslevyä.Tämän vuoksi järjestelyn, suuri lämpökapasiteetti, paksuus jokainen levy on merkityksetön.Lisäksi paneeliradiaattorit painaa vähän ja antaa mahdollisuuden yhdistää kaikkiin käytettävissä olevin keinoin.
As can be seen from the name, these radiators are made in the form of panels.For this purpose, connected between a certain number of steel plates.Due to this arrangement, a high heat capacity, the thickness of each plate is insignificant.In addition, panel radiators weigh little and provide the ability to connect with all means available.

etuna teräksen patterit on mahdollisuus lämmitykseen jäähdytysnestettä 1100S käyttölämpötilassa paineissa jopa 10 ilmakehää.Saatavana paneeliradiaattorit ja putkimainen.Jälkimmäinen siis kestää paineita jopa 15 tunnelmia, mutta se ei riitä, voidaan käyttää keskuslämmitysjärjestelmissä kerrostaloissa.
advantage of steel radiators is a possibility of heating the coolant to the 1100S at operating pressures up to 10 atmospheres.Available as a panel radiators and tubular.The latter thus can withstand pressures up to 15 atmospheres, but it is not enough to be used in central heating systems in apartment buildings.