Exemples de traduction
Siellä se hakattiin pieniksi palasiksi ja poltettiin.
Another man was chopped into pieces and burned.
Korut muodostettiin tavallisesti art deco -palasista, varsinkin monikerroksiset helmikaulakorut.
Jewelry usually consisted of art deco pieces, especially many layers of beaded necklaces.
Se tekee ihoon reiän haukkaamalla suuosillaan ihosta palasen.
This is done by splitting the leaves in half by dragging a piece of wood lengthwise through the spines.
Viisi yhä lapsina ollutta rangeria lähtivät eri aikakausille etsimään Zeokristallin palasia.
The five child Power Rangers are sent through time to retrieve the pieces of the Zeo Crystal.
Darrowin perhe teki alkuperäiset pelilautansa pyöreille, joustaville palasille öljykankaasta jäykän, neliömäisen kartongin sijaan.
The Darrow family initially made their game sets on flexible, round pieces of oilcloth instead of rigid, square carton.
Kostoksi vastarinnasta venäläisjoukot paloittelivat Debrayn ruumiin neljään osaan ja kiinnittivät palaset myllyn siipiin.
Looking for vengeance, the royalists cut off Montaño's head and cut the rest of the body into four pieces.
Viikoittaisessa aarteenmetsästyksessä pelaaja etsii obeliskeja, joista saa kartan palasia, jotka osoittavat kätketyn aarteen sijainnin.
In order to recover the sword, the player must find pieces of a treasure map which shows the location of the sword.
Kun poika syntyi, Pacha Kamaq surmasi hänet ja kasvatti ruumiin palasista hedelmiä ja kasveja.
Later Pacha Kamaq killed her son and cut the corpse into pieces, each of which became a separate fruit or vegetable plant.
Lisäksi palasiksi leikkaaminen merkitsi, että sen uhri ei voinut olla kokonainen henkisessä elämässä kuolemansa jälkeen.
In addition, to be cut to pieces meant that the body of the victim would not be "whole" in spiritual life after death.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test