Traduction de "ovat linjassa" à anglaise

Ovat linjassa

• are in line

Exemples de traduction

are in line

6. tuote laskenta ja tuotanto ovat linjassa.
6. The product counting and output are in line.

Asiantuntijaryhmän suositukset ovat linjassa meidän suosituksiemme kanssa.
The expert group's recommendations are in line with Amnesty International’s assessments.

Tutkimuksen tulokset ovat linjassa asukkaiden kokemusten kanssa.
The results of the research are in line with the experiences of the tenants.

Toimintaperiaatteemme ovat linjassa Social Accountability Internationalin SA8000 –standardin kanssa.
Our working principles are in line with the Social Accountability International SA8000 standard.

Ruka Peakin muutokset ovat linjassa vallitsevien matkailutrendien kanssa.
The upcoming changes at Ruka Peak are in line with the overall trends in tourism right now.

Toimintaohjeet ovat linjassa työntekijöidemme perehdyttämisen, kouluttamisen ja kehitysohjelmien kanssa.
The regulations described in the code of conduct are in line with our employee onboarding and development programs.

Lahjoitus ja sen ehdot ovat linjassa yliopiston arvojen, strategian ja mission kanssa
The donation and its terms are in line with the University's values, strategy and mission

Suomen kehityspolitiikan painopistealueet ovat linjassa kestävän kehityksen tavoitteiden kanssa ja edistävät niiden toteutumista.
The priorities of Finland development policy are in line with the SDGs and promote their implementation.

On hienoa huomata, että nykyiset toimintatapamme ovat linjassa RSB:n tiukkojen vaatimusten kanssa.
It was great to confirm that our current ways of working are in line with the strict RSB requirements.

Tavoitteet ovat linjassa Pariisin ilmastosopimuksen ja YK:n kestävän kehityksen tavoitteiden kanssa.
The targets are in line with the global and national targets defined under the Paris Agreement and the UN sustainability development goals.