Traduction de "optionsa" à anglaise

Optionsa

• their options
• options

Exemples de traduction

their options

Vuoden 2007 optio-ohjelmaan liittyy Keskon hallituksen optionsaajille asettama velvoite hankkia 25 %:lla optio-oikeuksista saaduista myyntituloista yhtiön osakkeita pysyväisluonteiseen omistukseen.
The 2007 option scheme includes an obligation placed by Kesko’s Board of Directors on option recipients to use 25% of their option income to buy company shares for permanent ownership.

Patria Helicopters AB on saanut jatkosopimuksen Hkp16 (Black Hawk) -helikoptereiden huollosta Linköpingissä, kun Ruotsin puolustusmateriaalilaitos FMV käytti optiotaan.
Patria Helicopters AB has received an order for Hkp16 (Black Hawk) maintenance taking place in Linköping, Sweden as the Swedish Defence Materiel Administration FMV was realising their option.

Suomen Malmijalostus Oy:n omistusosuus voi tulevaisuudessa laskea alimmillaan 50,1 %:iin, jos Trafigura, Galena ja Sampo käyttävät optio-oikeutensa ja lainojen korot maksetaan osakkeina.
Finnish Minerals Group’s shareholding in Terrafame can decrease to a minimum threshold of 50.1% in the future, if Trafigura, Galena and Sampo use their option rights and accrued interests are paid in shares.

options

Heillä on myös pääsy erityyppisiin optioihin, mukaan lukien turbo-optiot, ’kosketus’-optiot, ’raja’-optiot ja monet muut.
They also have access to different types of options, including turbo options, ‘touch’ options, ‘border’ options and many others.

Gramps optiot on kuvattu alla. Tarjolla olevat Gramps optiot
The Gramps options are described below. Available Gramps options

Tärkein optio on optio inhimillisiin työolosuhteisiin työpaikalla.
The option that matters most is the option of a workplace with humane conditions.

Pelaa nyt (optio 1) - Pelaa nyt (optio 2) - uusimmat tulokset
play now (option 1) - play now (option 2) - latest results

Optiot 2009 C -optio-ohjelma: oikeus merkitä 2 500 osaketta.
Options 2009 C option program: right to subscribe 2 500 shares

Option Fair Alennukset
Option Fair Discounts

** Optiona eri korkeuksia
** Optional various heights

Israelin Gaza Optiot
Israel’s Gaza Options

Sopimukseen sisältyy osto-optio.
Includes a purchase option.

Sopimukseen sisältyi osto-optio.
The deal included an option to purchase.

Sopimukseen kuului lisäksi kymmenen optiota.
This order also included 10 options.

Sopimukseen sisältyi optio viidennestä vuodesta.
The contract included a fifth-year option.

Sopimus sisälsi myös osto-option.
The contract also includes an option to buy.

Sopimus sisältää option yhdestä lisävuodesta.
Contract includes option of a further one year extension.

Sopimus sisältää lisäksi option lisälaivasta.
The contract includes an option for two additional vessels.

Sopimuksessa on optio myös kaudesta 2012.
The deal included a mutual option for 2012.

Sopimukseen sisältyy myös optio kolmannesta kaudesta.
The contract includes an option for a third year.

Palven sopimuksessa on myös yhden vuoden optio.
Bony contract includes option for a third year.