Traduction de "on tarkoitus" à anglaise

On tarkoitus

• is intended to
• is intended

Exemples de traduction

is intended to

Sen on tarkoitus olla X-Men-elokuvasarjan kolmastoista osa.
It is intended to be an installment of the X-Men film series.

Satelliitin on tarkoitus suorittaa mittauksia Marsin kiertoradalla vähintään 6 kuukauden ajan.
ESMO is intended to be operated in lunar orbit for six months.

Tässä luvussa on tarkoitus osoittaa, miten tärkeää on usko Jeesukseen Jumalan poikana.
This chapter is intended to show the importance of the belief in Jesus as the son of God.

Toinen tärkeä sävellys on "Predator Theme", joka aloittaa elokuvan ja jonka on tarkoitus tuoda esiin Edwardin vampyyriluontoa.
Another theme Burwell composed was a "Predator Theme", which opens the film, and is intended to play Edward's vampire nature.

Päätoimittajan huomautuksen on tarkoitus olla välihuomautus päätoimittajalta, joka laitetaan tekstin sekaan ikään kuin se olisi sanottu reaaliajassa.
An Ed Comment is intended to be an interjection from the editor, inserted into a body of text as if spoken in real-time.

Tämän on tarkoitus osoittaa, että koska pojalle ei kerrottu oikeaa vastausta, hän saattoi päästä siihen ainoastaan palauttamalla mieleen jotakin, jonka hän jo tiesi mutta oli unohtanut.
This is intended to show that, as the boy wasn't told the answer, he could only have reached the truth by recollecting what he had already known but forgotten.